1 00:00:22,917 --> 00:00:24,542 يعارك! 2 00:00:31,125 --> 00:00:34,750 وهذا بالتأكيد أشر شيء سمعت في حياتي! 3 00:00:43,292 --> 00:00:45,375 4 00:00:45,417 --> 00:00:47,542 5 00:00:47,583 --> 00:00:51,667 أنتم لستم مستعدين لما أفعله 6 00:00:51,750 --> 00:00:54,083 - - 7 00:00:54,167 --> 00:00:56,208 مبادلة بها 8 00:00:56,250 --> 00:00:58,250 9 00:00:58,292 --> 00:01:00,708 افعل ذلك مع الخلفية 10 00:01:00,750 --> 00:01:03,042 11 00:01:03,083 --> 00:01:05,125 12 00:01:05,208 --> 00:01:07,208 13 00:01:07,250 --> 00:01:09,500 14 00:01:09,583 --> 00:01:11,708 15 00:01:11,750 --> 00:01:13,833 16 00:01:13,917 --> 00:01:16,042 17 00:01:16,125 --> 00:01:18,208 18 00:01:18,250 --> 00:01:21,875 وهذا بالتأكيد أشر شيء سمعت في حياتي! 19 00:01:24,000 --> 00:01:25,208 20 00:01:28,125 --> 00:01:31,333 21 00:01:33,417 --> 00:01:35,250 وتفعل ذلك بشكل جيد 22 00:01:35,333 --> 00:01:38,250 23 00:01:38,333 --> 00:01:40,666 24 00:01:43,833 --> 00:01:45,333 25 00:01:48,125 --> 00:01:51,875 أعلى رقم يمكنك تسجيله هو 12 26 00:01:51,916 --> 00:01:55,041 - - 27 00:01:55,125 --> 00:01:57,208 28 00:01:57,291 --> 00:01:59,375 29 00:01:59,416 --> 00:02:01,541 30 00:02:01,583 --> 00:02:03,750 31 00:02:03,833 --> 00:02:05,916 32 00:02:06,000 --> 00:02:08,000 33 00:02:08,083 --> 00:02:10,583 34 00:02:33,958 --> 00:02:36,041 ووو-إي! 35 00:02:38,958 --> 00:02:42,208 أنا ماك. ماك. ماك. 36 00:02:42,250 --> 00:02:44,625 - ماذا؟ - يا رجل، هل تريد أن تقوم بجولة؟ 37 00:02:44,708 --> 00:02:47,125 هل يبدو أنني بحاجة للقيام باللفة؟ 38 00:02:47,208 --> 00:02:49,875 - فقط اذهب. - يا رجل، هذا الحزب صرير. 39 00:02:50,791 --> 00:02:55,083 - من هو هذا الرجل؟ - هذا هو أخي الصغير نحيل. 40 00:02:55,166 --> 00:02:57,583 لا شيء غير. 41 00:02:57,625 --> 00:03:00,791 - إذن، اه، كيف حالك؟ - يا رجل، ماذا تفعل؟ 42 00:03:00,875 --> 00:03:04,458 - لماذا لا أعود بعد قليل؟ - ماذا؟ لا، لا... 43 00:03:04,541 --> 00:03:07,166 يجب أن يكون لديك الجينات المتنحية في العائلة. 44 00:03:07,250 --> 00:03:10,541 المتنحية ماذا؟ الفتيات هنا عالقات، هذا كل شيء. 45 00:03:10,625 --> 00:03:14,000 - هل هذا ما هو عليه، نحيل؟ - دعونا ترتد. أين تايلر؟ 46 00:03:14,083 --> 00:03:15,375 أين تعتقد أنه موجود؟ 47 00:03:34,166 --> 00:03:36,625 نعم! ووو! 48 00:03:56,750 --> 00:03:59,250 - ماذا تفعل مع فتاتي؟ - بي جي، نحن نرقص. 49 00:03:59,333 --> 00:04:03,208 - اصمتي أيتها العاهرة. - لم أرى اسمك عليها يا رجل. 50 00:04:04,208 --> 00:04:06,708 مهلا، هيا، بي جي! 51 00:04:06,750 --> 00:04:11,708 - نعم، التحقق منه! - الصبي الأبيض يصيح على PJ! 52 00:04:12,291 --> 00:04:13,666 انزل عنه! 53 00:04:16,250 --> 00:04:19,250 - من الأفضل إعادة التفكير في استراتيجيتك. - حسنًا يا رجل، لقد فهمت. 54 00:04:19,333 --> 00:04:21,916 هيا تايلر، لنذهب. نحيل، دعونا نذهب. 55 00:04:22,000 --> 00:04:25,291 تايلر، دعنا نذهب، يا رجل. نحيل، هيا يا رجل. 56 00:04:28,541 --> 00:04:31,333 - ابتعد عني! - اذهب يا رجل. 57 00:04:31,416 --> 00:04:33,333 لماذا تدفعني كثيرا؟ 58 00:04:33,416 --> 00:04:36,000 - تايلر، تحرك! - توقف عن الدفع. 59 00:04:36,916 --> 00:04:38,708 أنت فقط تريد أن تكون روكي. 60 00:04:38,791 --> 00:04:41,208 - لم أبدأ بشيء. - أنت دائما تنتهي منه. 61 00:04:41,250 --> 00:04:44,041 - هل تريد سحب الأسلحة؟ سأريكم خاصتي. - اصمت يا رجل. 62 00:04:44,125 --> 00:04:49,083 هل تشعر أنك فتى أبيض، عليك أن تبالغ في التعويض في بعض الأحيان؟ 63 00:04:49,166 --> 00:04:51,083 رائع! رائع! 64 00:04:51,125 --> 00:04:56,666 - لقد فهمت كل شيء يا مونتيل. - قد أكون مونتيل، لكن أنت جيري سبرينغر. 65 00:04:56,750 --> 00:04:58,083 يو، يو، التحقق من هذا. 66 00:04:58,125 --> 00:05:01,458 - أنت مونتيل، أنت جيري سبرينغر وأنا... - جيني جونز. 67 00:05:01,541 --> 00:05:02,916 ناه. ناه، ناه. ناه يا رجل. 68 00:05:03,000 --> 00:05:05,708 - إنه مثل إلين. - باستثناء إلين تحصل على المزيد من الكتاكيت. 69 00:05:05,749 --> 00:05:06,874 آه ها ها! 70 00:05:06,916 --> 00:05:08,749 مهلا، اصمت. 71 00:05:11,541 --> 00:05:15,874 لا أستطيع أن أصدق أنك قاتلت PJ، يا رجل. أصمد. هذا بيجاجول. 72 00:05:15,916 --> 00:05:18,083 رجل... 73 00:05:18,166 --> 00:05:20,541 - ماذا يفعل؟ - نحيل، ما أنت... 74 00:05:21,666 --> 00:05:25,499 ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ هل أنا الوحيد الذي لا يحاول قتلنا؟ 75 00:05:25,583 --> 00:05:26,708 أنا لا أخاف منه. 76 00:05:26,791 --> 00:05:30,624 انتظرت حتى وصلت السيارة الزاوية قبل أن ترمي شيئا. 77 00:05:30,708 --> 00:05:33,749 - هذا شجاع حقيقي. - أنا لا أخاف من أحد. 78 00:05:33,833 --> 00:05:37,874 أنا لست خائفا منك وأنا بالتأكيد لست خائفا منك. 79 00:05:39,249 --> 00:05:42,208 - سأرمي عليك شيئا. - هكذا تفتقد. 80 00:05:42,749 --> 00:05:45,999 قف ساكنا إذن. 81 00:05:46,499 --> 00:05:48,374 - أين كان؟ - هناك. 82 00:05:49,916 --> 00:05:50,958 أوه... 83 00:05:51,583 --> 00:05:54,291 مهلا، هيا يا رجل! أنا أعرف هذا المكان. 84 00:05:54,374 --> 00:05:56,333 إنها تلك المدرسة. 85 00:05:56,416 --> 00:06:00,083 - هذا لا يبدو وكأنه لا توجد مدرسة. - إنها مدرسة. سأريكم. 86 00:06:00,166 --> 00:06:02,666 نحيف! 87 00:06:05,291 --> 00:06:07,791 - إنه أخوك. اذهب واحصل عليه. - تعال. 88 00:06:07,874 --> 00:06:09,583 - أنا لن أذهب إلى هناك. - تعال. 89 00:06:09,666 --> 00:06:10,666 اللعنة! 90 00:06:17,249 --> 00:06:19,499 انتبه لنفسك. هيا يا رجل. 91 00:06:19,583 --> 00:06:20,708 صه، صه، صه. 92 00:06:20,749 --> 00:06:24,999 - هذا يبدو وكأنه متحف. - إنه ليس متحفًا. 93 00:06:26,124 --> 00:06:28,416 تاي، يا رجل، توقف عن اللعب يا رجل. 94 00:06:29,749 --> 00:06:32,291 ينظر. نحيل على حق. هذه مدرسة. 95 00:06:32,374 --> 00:06:34,124 - مدرسة الفنون . - أخبرتك. 96 00:06:34,208 --> 00:06:37,458 - ومن يذهب هنا إذن؟ - تبدو وكأنها بعض الأثرياء العالقين. 97 00:06:37,541 --> 00:06:39,291 انظر إلى هؤلاء الرجال. 98 00:06:39,374 --> 00:06:42,999 كل شيء جميل مع القمصان كلها ضيقة كما لو أنهم رشوا عليها. 99 00:06:43,083 --> 00:06:44,041 نعم. 100 00:06:44,124 --> 00:06:46,874 أنها تظهر عضلاتهم لطيفة جدا، رغم ذلك. 101 00:06:48,416 --> 00:06:50,916 - لا، أنا فقط... - لا، لا. لا تلمسني. 102 00:06:50,999 --> 00:06:53,124 - ماك. انا فقط... - لا تلمسني. 103 00:06:53,208 --> 00:06:55,916 أنا فقط أقول أنهم في حالة جيدة هو كل شيء. 104 00:06:55,999 --> 00:07:00,041 - نحن بحاجة للحصول على فتاة لك بسرعة. - عندي بنات . أنا فقط لا أريهم لك. 105 00:07:00,124 --> 00:07:02,249 - لماذا؟ - ستحاولون جميعًا أخذهم. 106 00:07:02,333 --> 00:07:05,249 - ما الذي تتحدث عنه؟ - تحقق من هذا! 107 00:07:08,083 --> 00:07:11,583 - انظر إلى هذا المكان. - ليس لدينا شيء من هذا القبيل في مدرستنا. 108 00:07:11,666 --> 00:07:15,708 هذا لأن مدرستنا مفلسة مهلا، انتظر. 109 00:07:15,791 --> 00:07:17,499 هؤلاء الأطفال الأثرياء يحصلون على كل شيء. 110 00:07:17,583 --> 00:07:20,333 ما هذا يا رجل؟ يبدو وكأنه ملعب بالنسبة لي. 111 00:07:21,541 --> 00:07:25,291 فيجارو، فيجارو، فيجارو 112 00:07:25,874 --> 00:07:27,916 انظر إلى هذه الأشياء. 113 00:07:27,999 --> 00:07:30,541 دعونا ترتد، رجل. 114 00:07:31,833 --> 00:07:35,166 - نحيل، ما أنت...؟ - لقد كان حادثا. 115 00:07:35,249 --> 00:07:40,208 نحيل، لا تقلق. هؤلاء الأطفال الأغنياء يمكنهم تحمل هذا. ينظر. ها! 116 00:07:46,249 --> 00:07:47,541 انظر، انظر. 117 00:07:48,124 --> 00:07:49,124 118 00:07:49,208 --> 00:07:51,666 - مهلا، ارفعوا رؤوسكم! - قف! 119 00:07:52,499 --> 00:07:54,708 هوو هوو هوو! 120 00:07:55,541 --> 00:07:57,541 121 00:08:00,416 --> 00:08:02,124 أنا أتحداك. 122 00:08:02,708 --> 00:08:04,499 فزت! 123 00:08:04,583 --> 00:08:06,916 - إنها قعقعة. - اه! 124 00:08:06,999 --> 00:08:09,333 عفوا! 125 00:08:09,416 --> 00:08:11,416 هذا ليس مضحكا يا رجل. 126 00:08:11,499 --> 00:08:13,041 انتبه! قف! 127 00:08:18,208 --> 00:08:20,166 مهلا، يو، يو، انتبه! 128 00:08:20,249 --> 00:08:22,874 ها ها! 129 00:08:22,916 --> 00:08:26,333 - يلهون؟ - ابتعد عني! 130 00:08:26,416 --> 00:08:29,041 انتهت الحفلة. أنت قادم معي. 131 00:08:30,083 --> 00:08:34,374 - لم أفعل شيئا يا رجل. انزل... - اذهب، اذهب، اذهب يا رجل. 132 00:08:36,999 --> 00:08:38,624 يو تاي! 133 00:08:38,707 --> 00:08:40,707 يا رجل، اذهب فحسب. يذهب! 134 00:08:42,416 --> 00:08:45,624 - نبيلة جداً. - اصمت أيها الشرطي المستأجر! 135 00:08:49,166 --> 00:08:54,207 الإقتحام والدخول والتخريب من مدرسة ماريلاند للفنون. 136 00:08:54,249 --> 00:08:57,999 - أنت طالب هناك؟ - لا. 137 00:08:58,082 --> 00:09:03,207 لقد كنت في قاعة المحكمة هذه عدة مرات مرات. أين والديك بالتبني؟ 138 00:09:03,249 --> 00:09:07,207 - هل يمكنك أن تجيبني بجملة؟ - أمي بالتبني تحاول الخروج من العمل. 139 00:09:07,249 --> 00:09:08,582 حسنًا، سيد غيج، انظر. 140 00:09:08,666 --> 00:09:12,541 هذه هي الطريقة التي نلعب بها اللعبة هنا. أنت تكسرها، وتشتريها. 141 00:09:12,582 --> 00:09:16,499 200 ساعة من خدمة المجتمع يتم إجراؤها في مكان الجريمة - 142 00:09:16,582 --> 00:09:18,499 مدرسة ماريلاند للفنون. 143 00:09:21,416 --> 00:09:22,624 أيا كان. 144 00:09:30,249 --> 00:09:33,041 وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن. 145 00:09:47,541 --> 00:09:48,916 لقد عدنا. 146 00:09:48,999 --> 00:09:51,999 - ماذا حصل؟ - 200 ساعة خدمة مجتمع . 147 00:09:52,082 --> 00:09:54,416 لن تنجح. لم يبق مع أي شيء أبدًا. 148 00:09:54,499 --> 00:09:57,707 لماذا تهتم؟ تحصل على الشيك الخاص بك كل شهر. 149 00:09:57,749 --> 00:09:59,624 - يا أطفال، اغتسلوا. - ماذا قلت؟ 150 00:10:01,541 --> 00:10:05,832 انتظر، أبطئ. أنت تجعل بيل يشعر بالدوار وهو ليس في حالة سكر حتى الآن. 151 00:10:05,916 --> 00:10:10,207 يا رفاق، هيا. دعونا فقط نحظى بمتعة لطيفة العشاء قبل أن أعود إلى العمل. 152 00:10:10,249 --> 00:10:12,582 أنا لست جائعا. 153 00:10:12,666 --> 00:10:15,082 مهلا، اصمت! أحاول مشاهدة هذا! 154 00:10:22,916 --> 00:10:25,207 لا يوجد قناع، فقط الرأس 155 00:10:25,291 --> 00:10:27,957 المحققين البلطجة 156 00:10:28,041 --> 00:10:30,874 احلى من... 157 00:10:32,249 --> 00:10:34,249 هل أنت ذاهب إلى السجن؟ 158 00:10:34,291 --> 00:10:36,499 كم مرة هل يجب أن أقول لك أن تطرق؟ 159 00:10:36,582 --> 00:10:39,916 هذا هو المكان الذي يتواجد فيه والدي، في سوبرماكس. لقد أحبها بشكل أفضل في جيسوب. 160 00:10:39,999 --> 00:10:42,957 لا يا كاميل أنا لن أذهب إلى السجن. 161 00:10:43,041 --> 00:10:47,332 لكن سيتعين عليهم أن يأخذوني إلى السجن إذا لم تبدأ بالطرق. 162 00:10:47,416 --> 00:10:49,374 اخرج من هنا. 163 00:12:23,082 --> 00:12:25,082 اعذرني. 164 00:12:32,540 --> 00:12:34,499 أحتاج إلى هذا الترتيب الجديد. 165 00:12:38,540 --> 00:12:44,540 أرى. كنا نأمل في ربط جمع التبرعات لعرض الخريف. مم-هم. 166 00:12:44,624 --> 00:12:48,374 لذلك نحن على الاطلاق لا يمكن أن تفعل ذلك يوم الجمعة؟ 167 00:12:48,415 --> 00:12:50,124 أنا تايلر غيج. انا هنا ل... 168 00:12:50,207 --> 00:12:52,040 تعال يا سيد غيج. شغل مقعدا. 169 00:12:52,082 --> 00:12:56,499 سيتعين علينا فقط تأجيل الحدث حتى شهر مارس ونأمل أن يأتي براتس. 170 00:12:56,582 --> 00:12:58,290 شكرا، دينيس. 171 00:13:06,290 --> 00:13:11,165 حسنًا، أرى أنك كذلك غارق في الندم. 172 00:13:11,249 --> 00:13:15,665 ليس لديك أي فكرة عن العواقب من أفعالك، أليس كذلك؟ 173 00:13:15,749 --> 00:13:18,124 نعم. 200 ساعة. 174 00:13:18,582 --> 00:13:21,124 في الواقع، هناك ما هو أكثر من ذلك بقليل. 175 00:13:21,207 --> 00:13:24,332 معظم طلابنا هنا في منحة دراسية. 176 00:13:24,415 --> 00:13:27,207 تكلفة الإصلاح الضرر الذي فعلته 177 00:13:27,290 --> 00:13:30,082 هو ما يعادل تقريبا من الرسوم الدراسية لأحد الطلاب. 178 00:13:30,165 --> 00:13:33,707 هل تفهم ماذا يعني ذلك؟ 179 00:13:34,582 --> 00:13:37,374 أنت فقط تكلف شخص ما مستقبله. 180 00:13:38,999 --> 00:13:40,915 آسف. 181 00:13:41,749 --> 00:13:44,832 أنظر، أنا هنا فقط لأقضي ساعاتي. 182 00:13:49,415 --> 00:13:52,540 مذكور هنا أن يومك الدراسي ينتهي عند الثانية. 183 00:13:52,582 --> 00:13:57,582 بموجب أمر المحكمة، عليك الإبلاغ هنا والبقاء حتى الساعة 5:30. 184 00:13:57,665 --> 00:14:00,707 الآن، إذا اتبعتني، سيد غيج، 185 00:14:00,790 --> 00:14:04,749 لدي شخص ما متلهف جدا لمقابلتك. 186 00:14:13,124 --> 00:14:15,499 - السيد مكافري. - المخرج جوردون. 187 00:14:15,582 --> 00:14:19,999 هذا هو تايلر غيج، المتدرب الجديد الخاص بك. 188 00:14:20,082 --> 00:14:22,624 أريد تقرير يومي على أنشطته. 189 00:14:22,707 --> 00:14:25,374 عظيم. ها أنت ذا. 190 00:14:31,707 --> 00:14:34,124 وتوقف وإحضاره إلى الأمام 191 00:14:34,207 --> 00:14:38,624 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة. 192 00:14:38,707 --> 00:14:43,332 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، انطلقوا! 193 00:14:43,415 --> 00:14:48,249 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة وخمسة، ستة، سبعة. وحتى! 194 00:14:49,165 --> 00:14:51,332 والآن يصل! 195 00:14:56,624 --> 00:14:59,874 أم مرحبا. من ذاك؟ 196 00:15:02,082 --> 00:15:04,040 هيا، فهو بخير. 197 00:15:04,124 --> 00:15:05,707 أليس لديك صديق؟ 198 00:15:05,790 --> 00:15:10,374 نعم، وصديقي سيفعل ذلك نقدر ذوقي الجيد. شكرًا لك. 199 00:15:11,915 --> 00:15:15,249 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة. 200 00:15:15,332 --> 00:15:17,540 و-واحد، اثنان، ثلاثة، وأربعة. 201 00:15:17,624 --> 00:15:19,415 جيد يا نورا. ستة، سبعة. 202 00:15:19,499 --> 00:15:24,040 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة. 203 00:15:24,082 --> 00:15:28,665 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 204 00:15:28,749 --> 00:15:30,624 وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.. 205 00:15:30,707 --> 00:15:32,873 - مهلا. - يا. 206 00:15:32,957 --> 00:15:36,748 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة وخمسة، ستة، سبعة. 207 00:15:36,832 --> 00:15:42,040 و واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 208 00:15:42,082 --> 00:15:45,082 فئة جيدة يا رفاق. أحسنت. 209 00:15:47,873 --> 00:15:50,957 - إذن سأراك في التدريب، حسنًا يا أندرو؟ - لقد حصلت عليه. 210 00:15:56,415 --> 00:15:58,707 - مهلا يا عزيزي. - يا. 211 00:15:59,415 --> 00:16:02,623 - المشي لك إلى صفك القادم؟ - أنا فقط يجب أن أتوقف عند خزانتي. 212 00:16:02,707 --> 00:16:04,373 - حسنًا. - كيف حالك؟ 213 00:16:04,457 --> 00:16:07,915 - جيد. كيف كان الفصل ؟ - لقد كانت جيدة. 214 00:16:07,998 --> 00:16:10,998 يا رفاق، هل هذا بوابنا الجديد؟ 215 00:16:11,082 --> 00:16:14,248 انه ليس بواب. هذا هو الرجل الذي دمر المسرح. 216 00:16:14,332 --> 00:16:15,957 حقًا؟ 217 00:16:16,040 --> 00:16:17,332 أوه. 218 00:16:17,415 --> 00:16:19,832 أنا أحب رجلاً يرتدي الزي العسكري. 219 00:16:29,248 --> 00:16:30,498 يا. 220 00:16:30,582 --> 00:16:34,040 أنت مع بذلة رجل القمامة. ماذا عن الغسل والشمع؟ 221 00:16:34,123 --> 00:16:37,457 تبرد. أعلم أن تلك السيارة مملوكة لشخص ما. 222 00:16:37,540 --> 00:16:40,498 سنتركها هنا لتتمكن من القيادة إلى عمر. 223 00:16:40,582 --> 00:16:43,373 والتأكد من أنه يدفع لآخر سيارة أحضرناها له. 224 00:16:43,415 --> 00:16:44,415 ما الأمر يا رجل؟ 225 00:16:44,498 --> 00:16:48,415 يا رجل، انظر إلى هذا الشيء. أعتقد أنها تحتوي على مغازل بلاستيكية. 226 00:16:49,957 --> 00:16:51,498 ما الأمر مع الفتيات هنا؟ 227 00:16:51,582 --> 00:16:54,790 اللعنة. إنهم يشبهون الفتيات من فيديوهات "متجر الحلوى". 228 00:16:54,873 --> 00:16:57,998 ربما يشبهونهم، لكنهم لا يرقصون مثلهم. 229 00:16:58,082 --> 00:17:00,498 أوه نعم؟ لذلك، كنت العمل بها؟ 230 00:17:00,582 --> 00:17:03,748 لقد كنت أعمل بها. لقد كنت أعطيهم شيئا مثل... 231 00:17:03,832 --> 00:17:06,123 ماذا؟ هذا ما أظهرته لهم؟ 232 00:17:09,915 --> 00:17:11,623 مهلا، يو. 233 00:17:11,707 --> 00:17:12,915 - نعم. - ووو! 234 00:17:12,998 --> 00:17:16,040 - هذا هوس؟ - وماذا يفعلون؟ 235 00:17:16,123 --> 00:17:18,248 كن مثل أصابع القدم المتلألئة. 236 00:17:18,332 --> 00:17:20,248 آه! ها ها! 237 00:17:25,582 --> 00:17:27,165 ماذا فعلت بعد ذلك؟ 238 00:17:27,248 --> 00:17:31,415 هل يمكنك التوقف عن التفكير من فضلك عرض كبار لثانية واحدة؟ 239 00:17:31,498 --> 00:17:35,957 - ليس هذا فقط. إنه كل شيء... - نورا. نورا! ينظر. 240 00:17:36,040 --> 00:17:40,915 حصلت على المسار للعرض. إنه نفس الشيء الإيقاع، نفس إيقاع المسار الذي حصلت عليه، 241 00:17:40,998 --> 00:17:44,915 لكنني أعتقد حقًا أن هذا سيستغرق روتينك إلى المستوى التالي. 242 00:17:44,998 --> 00:17:47,707 - المستوى التالي؟ - نعم. 243 00:17:47,790 --> 00:17:51,082 - شكرا جزيلا، مايلز. - نورا، اسمعي، انتظري. 244 00:17:51,165 --> 00:17:55,457 - لا يعني ذلك أنه ليس بالفعل في المستوى التالي ... - استقال بينما كنت في المقدمة. قف. 245 00:17:55,540 --> 00:17:59,207 أريدك أن تتوقف وتأخذ نفسا. أنت بدأت تجعلني أشعر بالتوتر. 246 00:17:59,248 --> 00:18:02,207 - أنا أعرف. أنا متوترة فقط. - أنت بحاجة إلى استراحة. 247 00:18:02,248 --> 00:18:05,915 كولين يلعب ليلة السبت. أنت لم تكن هناك إلى الأبد. 248 00:18:05,998 --> 00:18:09,082 - يتمسك. من هو كولن؟ - صديق لوسي الأكبر. 249 00:18:09,165 --> 00:18:12,540 - إنه متطور. رجل حقيقي. - متطور؟ رجل حقيقي؟ 250 00:18:12,582 --> 00:18:16,915 سيتم تطويق مؤخرته من قبل الكثير من الرجال الحقيقيين عندما يذهب إلى السجن. 251 00:18:16,998 --> 00:18:19,915 منذ متى وأنت تملك الترخيص الخاص بك - ستة أشهر، سبعة؟ 252 00:18:19,998 --> 00:18:23,790 أنا ناضج جدًا بالنسبة لعمري. شكرًا لك. 253 00:18:23,873 --> 00:18:26,832 هذا عظيم. هذا مثالي جدًا لمنصة الشهود. 254 00:18:30,873 --> 00:18:33,207 أو يمكنك الحصول على ذلك 255 00:18:33,248 --> 00:18:36,165 لأن هذا نوعاً ما فات 256 00:18:36,248 --> 00:18:38,332 257 00:18:38,415 --> 00:18:40,873 258 00:18:40,957 --> 00:18:42,998 259 00:18:43,082 --> 00:18:45,290 260 00:18:45,373 --> 00:18:47,790 متموج ونظيف 261 00:18:47,873 --> 00:18:50,457 لأنك لا تستطيع التدخل 262 00:18:50,540 --> 00:18:52,998 أسفل للتسوية 263 00:18:53,082 --> 00:18:55,165 واحد يلعب بالحصاة 264 00:18:55,248 --> 00:19:00,040 نحن ننزلق من خلال ذلك بسرعة... لاي 265 00:19:00,082 --> 00:19:03,373 يمكننا أن نجعل من الورك أن يكون 266 00:19:03,415 --> 00:19:05,748 لأن ما نكون عليه 267 00:19:05,831 --> 00:19:09,248 دو دا ديبيتي 268 00:19:09,290 --> 00:19:11,873 فقط لأقول أنك أكثر وضوحا 269 00:19:11,915 --> 00:19:14,248 لأنني حصلت على الحاوية 270 00:19:14,331 --> 00:19:16,498 عبور الخافت 271 00:19:16,581 --> 00:19:19,040 مثل مبتكر سوني 272 00:19:19,123 --> 00:19:20,831 273 00:19:20,915 --> 00:19:23,040 متى ستفعل التوقف عن تغيير موسيقاها؟ 274 00:19:23,081 --> 00:19:25,873 - أنا فقط أحاول مساعدتها. - نورا، هيا. 275 00:19:25,915 --> 00:19:28,540 فقط اذهب. فقط اذهب. 276 00:19:28,623 --> 00:19:30,040 من فضلك هيا. 277 00:19:35,248 --> 00:19:37,415 يا رجل، ماذا تفعل؟ 278 00:19:39,540 --> 00:19:41,956 - هيا يا رجل. - لقد حصلوا على ذلك. 279 00:19:42,040 --> 00:19:44,873 - تعبت من الحصول على عناق حتى الآن؟ - أوه نعم. دعنا نذهب. 280 00:19:44,915 --> 00:19:45,915 ماذا؟ 281 00:19:45,998 --> 00:19:47,331 - نعم. - نعم. 282 00:19:48,540 --> 00:19:50,665 - ترتد! - ارمي ذلك، تايلر! 283 00:19:50,748 --> 00:19:52,706 ها! 284 00:19:53,331 --> 00:19:54,665 حسنًا. 285 00:19:54,748 --> 00:19:56,581 التقطهم، التقطها. 286 00:19:56,665 --> 00:19:58,540 هيا يا رجل. تعال. 287 00:19:58,581 --> 00:20:00,748 يا رجل، ضعني أرضا. 288 00:20:00,831 --> 00:20:02,915 - هيا يا رجل. - اهاهاها! 289 00:20:02,998 --> 00:20:04,790 - ابتعد عني! - هل تلعب يا عزيزي؟ 290 00:20:08,081 --> 00:20:10,665 - يذهب! - ماك. ماك. 291 00:20:11,581 --> 00:20:13,581 حصلت عليه. حصلت عليه! احصل عليه. 292 00:20:13,623 --> 00:20:15,706 أوهه! 293 00:20:16,206 --> 00:20:17,165 ووو! 294 00:20:17,248 --> 00:20:20,331 - ضع أموالي هنا يا عزيزي. - مهلا يا عزيزي. لعبة جميلة. 295 00:20:24,248 --> 00:20:27,623 هذا رائع يا جاك. تهانينا. 296 00:20:28,123 --> 00:20:30,540 - لقد تأخرت. - ليس حقيقيًا. 297 00:20:30,873 --> 00:20:34,540 أنت متشوق للغاية للوصول إلى العمل أنت تركض بسرعة إلى خزانة الإمدادات؟ 298 00:20:34,623 --> 00:20:37,831 إنها 15 دقيقة. ألا أحصل على فترة سماح أو شيء من هذا القبيل؟ 299 00:20:38,290 --> 00:20:43,998 لم تحصل على واحدة، ولا أنت بعنوان. ولكن يمكنك البقاء بعد 15 دقيقة. 300 00:20:53,081 --> 00:20:55,206 أندرو، يا إلهي. ماذا حدث؟ 301 00:20:55,290 --> 00:20:57,290 نزلت على كاحلي بشكل خاطئ في الصف اليوم. 302 00:20:57,373 --> 00:21:00,206 - هل أنت بخير؟ - نعم. إنه مجرد التواء. 303 00:21:00,290 --> 00:21:03,790 يقول الطبيب أنني يجب أن أبقى بعيدًا عنه. أنا آسف حقا. 304 00:21:03,873 --> 00:21:06,790 - لماذا؟ هذا ليس خطأك. - أعرف يا نورا. 305 00:21:06,873 --> 00:21:09,623 انها مجرد أن العرض يعني الكثير لكلينا. 306 00:21:09,706 --> 00:21:12,915 ربما يمكنك العثور على شخص ما للتدرب عليها في هذه الأثناء. 307 00:21:12,956 --> 00:21:15,748 يجب أن أعود قبل أن تعرف ذلك. 308 00:21:15,790 --> 00:21:17,248 نعم. أم... 309 00:21:17,290 --> 00:21:19,790 لا تقلق بشأن ذلك. سأكون بخير. 310 00:21:19,831 --> 00:21:23,123 حسنًا. رائع. سوف أراك لاحقا. 311 00:21:23,165 --> 00:21:25,165 نعم. 312 00:22:24,790 --> 00:22:28,123 - ما الأمر يا رجل؟ - 'رشفة؟ 313 00:22:28,831 --> 00:22:32,789 - مهلا، من أين أنت؟ - لقد نشأت في ماكولو هومز. 314 00:22:32,831 --> 00:22:33,914 أوه، كلمة. 315 00:22:33,956 --> 00:22:37,581 هذا هو المكان الذي ينتمي إليه ابني ماك. لكنه يعيش الآن في هيريتيج. 316 00:22:37,623 --> 00:22:38,623 أوه نعم؟ 317 00:22:38,706 --> 00:22:41,456 أنا لا أعيش هناك بعد الآن. أعيش مع عمتي الآن. 318 00:22:41,498 --> 00:22:43,831 سأفحصك بعد قليل، حسنًا؟ 319 00:22:43,914 --> 00:22:45,289 - حسنا. - حسنا. 320 00:22:45,373 --> 00:22:46,414 لاحقاً. 321 00:22:46,456 --> 00:22:50,581 ليس لديه سوى التواء سيئة. أحتاج لشخص ما للتدرب عليه حتى يتحسن. 322 00:22:50,623 --> 00:22:53,873 أنت تعرف كل الأشياء لقد مستمرة مع التسميات. 323 00:22:53,956 --> 00:22:55,998 كيف يأتي مايلز يمكن أن تجد الوقت لمساعدتي؟ 324 00:22:56,081 --> 00:23:00,456 لا إهانة لمايلز، لكنه ليس متورطا في كل جانب من جوانب الموسيقى مثلي. 325 00:23:00,498 --> 00:23:05,956 انظر، كل ما أحتاجه هو شخص ما، بريت، للتدرب لمدة أسبوعين فقط. 326 00:23:05,998 --> 00:23:09,414 أريد مساعدتك. أنت تعرف أنني أفعل. أنا قريب جدًا من موسيقاي، 327 00:23:09,456 --> 00:23:12,373 يجب أن أعطيها كل ما لدي الآن. 328 00:23:12,456 --> 00:23:15,748 انظر، سوف تقوم بعمل عظيم. أنت تفعل دائما. 329 00:23:16,789 --> 00:23:17,789 نعم. 330 00:23:17,873 --> 00:23:19,914 حسنًا يا عزيزتي. 331 00:23:40,289 --> 00:23:43,623 شكرا جزيلا يا رفاق للحضور إلى الاختبار. 332 00:23:43,706 --> 00:23:45,748 - مستعد؟ - لا! 333 00:23:46,873 --> 00:23:48,956 آسف. أنا لست مستعدا بعد. 334 00:23:58,123 --> 00:23:59,331 شكرًا لك. 335 00:24:03,123 --> 00:24:04,123 التالي؟ 336 00:24:05,873 --> 00:24:08,206 مثله. 337 00:24:08,289 --> 00:24:10,206 القفز. يرى؟ 338 00:24:10,289 --> 00:24:12,706 - الأمر ليس بهذه الصعوبة. نعم؟ - نعم. 339 00:24:12,789 --> 00:24:14,956 أمسكني. عظيم. 340 00:24:23,623 --> 00:24:24,581 لا. 341 00:24:29,164 --> 00:24:31,248 شكرا لك. 342 00:24:32,164 --> 00:24:33,914 لا! أوه! 343 00:24:35,789 --> 00:24:37,123 - أوه! - حصلت عليه. 344 00:24:37,164 --> 00:24:39,998 - لقد فعلت ذلك. - لا لا لا... 345 00:24:40,539 --> 00:24:42,956 شكرا لك. شكرًا. 346 00:25:00,289 --> 00:25:02,414 سأفعل ذلك. 347 00:25:03,081 --> 00:25:04,331 افعل ما؟ 348 00:25:04,414 --> 00:25:08,914 لا أعرف. مهما كنتم تحاولون القيام به هنا. 349 00:25:09,581 --> 00:25:12,081 هل تريد أن ترفعني؟ هل أنت تمزح؟ 350 00:25:12,831 --> 00:25:15,998 هل يبدو الأمر وكأنني أمزح؟ 351 00:25:16,081 --> 00:25:20,831 حسنا، فهمت. أنت لن تستخدمني للخروج من تنظيف النوافذ، 352 00:25:20,914 --> 00:25:22,956 حتى لو كنت قادرًا على الرقص. 353 00:25:23,039 --> 00:25:27,456 نعم. أنا لا أحاول الخروج من أي شيء وأنا أعلم أنك رأيتني في ذلك اليوم. 354 00:25:29,789 --> 00:25:34,414 شكرا لك لكن يمكنني العثور على شخص آخر. 355 00:25:36,248 --> 00:25:37,373 نعم. 356 00:25:37,456 --> 00:25:39,956 كنت فقط أحاول المساعدة. 357 00:25:43,456 --> 00:25:44,581 حسنًا، انتظر. 358 00:25:49,581 --> 00:25:51,039 أمسك بي. 359 00:25:59,623 --> 00:26:00,998 الآن ماذا؟ 360 00:26:01,081 --> 00:26:02,581 أم أم ... 361 00:26:02,664 --> 00:26:04,164 ضعني أرضا. 362 00:26:04,247 --> 00:26:06,539 رقم ماذا عن تصميم الرقصات منفردا؟ 363 00:26:06,622 --> 00:26:09,581 ليس لدي الوقت للعمل بمفردي. ليست فكرة جيدة على أي حال. 364 00:26:09,664 --> 00:26:11,872 هل تحدثت مع طلاب السنة الثانية؟ 365 00:26:11,956 --> 00:26:15,039 لقد قمت باختبار مجموعة منهم. لا أحد منهم يستطيع التعامل معها. 366 00:26:15,122 --> 00:26:19,247 رقصتي بها الكثير من المصاعد وأنت تعرف مدى صعوبة ... 367 00:26:19,289 --> 00:26:23,956 - لا أستطيع أن أصدق أنه لا يوجد أحد آخر. - لا أحد لديه الوقت. 368 00:26:24,039 --> 00:26:26,664 وأنت تقول أنه يستطيع الرقص؟ 369 00:26:26,747 --> 00:26:30,122 - انه كاف. - مناسب؟ 370 00:26:30,206 --> 00:26:33,664 انظر، هذا هو قلقي. إنه لا يأخذ هذا على محمل الجد. 371 00:26:33,747 --> 00:26:36,122 انظر، أنا آسف. 372 00:26:36,206 --> 00:26:41,247 الأمر فقط أنكم تتحدثون عن الرقص مثل علم الصواريخ أو شيء من هذا. 373 00:26:41,331 --> 00:26:44,414 انها فقط لبضعة أسابيع حتى يتحسن أندرو. 374 00:26:44,497 --> 00:26:46,581 نعم. 375 00:26:46,664 --> 00:26:50,206 هذه ستكون مخاطرتك يا نورا. 376 00:26:50,289 --> 00:26:52,581 إنها قطعة كبار الخاص بك. 377 00:26:52,622 --> 00:26:54,914 أنا أعرف. 378 00:26:54,956 --> 00:26:57,622 لا تجعلني أندم على قراري. 379 00:27:00,706 --> 00:27:03,164 2:30 غدا. أحضر الجوارب الخاصة بك. 380 00:27:04,164 --> 00:27:06,122 الجوارب؟ انتظر ماذا؟ 381 00:27:06,164 --> 00:27:08,706 آه! 382 00:27:08,789 --> 00:27:10,831 سأهزمك. 383 00:27:12,372 --> 00:27:15,122 أي شيء مثير للاهتمام يحدث في المدرسة اليوم؟ 384 00:27:15,164 --> 00:27:16,289 مالكولم، بما فيه الكفاية. 385 00:27:16,372 --> 00:27:17,456 لا. 386 00:27:17,539 --> 00:27:20,581 اجلس. شكرًا لك. 387 00:27:20,622 --> 00:27:22,247 يأكل. 388 00:27:26,289 --> 00:27:27,914 مم... 389 00:27:29,122 --> 00:27:31,289 هل هناك أي شيء خاص في المدرسة اليوم؟ 390 00:27:31,372 --> 00:27:33,497 لقد وجدت شريكًا في التدريب، 391 00:27:33,581 --> 00:27:37,956 لذا الآن لن يفوتني أي شيء عندما يعود أندرو. 392 00:27:38,039 --> 00:27:43,372 وصلت طلباتك من جامعة كورنيل وبراون. لقد وضعتهم على سريرك. 393 00:27:43,456 --> 00:27:47,081 تذكري صفقتنا يا نورا. إذا لم تحصل على وظيفة من المعرض، 394 00:27:47,122 --> 00:27:50,164 تذهب إلى المدرسة في الخريف. 395 00:27:50,789 --> 00:27:53,414 نعم. 396 00:28:16,247 --> 00:28:18,247 أنا لست متأخرا. 397 00:28:18,331 --> 00:28:21,581 أنت لا ترتدي ملابسك أيضاً. يمكنك التغيير في الحمام. 398 00:28:25,831 --> 00:28:27,122 منتهي. 399 00:28:27,164 --> 00:28:31,414 - لقد طلبت منك إحضار الجوارب. - هل أبدو وكأنني أملك الجوارب؟ 400 00:28:31,456 --> 00:28:34,414 - أحذية؟ - التحرك بشكل أفضل معهم. 401 00:28:34,456 --> 00:28:37,039 هل تخشى أن تنزلق وتسقط؟ 402 00:28:43,331 --> 00:28:46,622 - كيف تريد أن تفعل هذا؟ - سأبدأ بمزيج. 403 00:28:53,164 --> 00:28:54,706 نعم. 404 00:28:54,789 --> 00:28:57,164 الخطوة، الركبة، الخطوة، المروحة، 405 00:28:57,247 --> 00:29:01,622 الخطوة، الدوران، تغيير الكرة، العقد. 406 00:29:03,289 --> 00:29:06,289 - نعم؟ - مم هم. 407 00:29:06,372 --> 00:29:08,997 سوف أعتبر ببطء. 408 00:29:09,081 --> 00:29:11,872 و...الخطوة، الركبة، 409 00:29:11,956 --> 00:29:14,581 الخطوة والمروحة و... 410 00:29:14,622 --> 00:29:17,164 - هل حصلت على ذلك؟ - نعم. 411 00:29:17,247 --> 00:29:19,081 إذن من العاشق... 412 00:29:19,122 --> 00:29:22,706 بدوره، تغيير الكرة، العقد. 413 00:29:24,664 --> 00:29:27,456 نعم. أم... 414 00:29:27,497 --> 00:29:29,456 دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 415 00:29:29,539 --> 00:29:33,914 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. خطوة، ركبة... 416 00:29:33,955 --> 00:29:35,372 أوه. بلدي سيئة. 417 00:29:35,872 --> 00:29:39,747 رقم اه، لذلك... اذهب. 418 00:29:39,789 --> 00:29:42,289 خطوة، ركبة، مروحة... 419 00:29:42,330 --> 00:29:44,789 رائع. 420 00:29:45,955 --> 00:29:48,247 انه يبدو وكأنه الصفقة الحقيقية. 421 00:29:48,289 --> 00:29:52,247 - خذ قسطا من الراحة. تناول القهوة معي. - لا أستطبع. لدي الكثير للقيام به. 422 00:29:52,289 --> 00:29:54,497 - وهذا أمر مؤكد لعنة. - بريت... 423 00:29:54,580 --> 00:29:59,080 - أنا آسف. لديك مشكلة؟ - لا، لا، كل ما يهمني هو إعادة التأهيل. 424 00:29:59,164 --> 00:30:02,955 - يمكننا مناقشة هذا في الخارج. - لماذا تعتقد أنك صعبة للغاية؟ 425 00:30:03,039 --> 00:30:05,580 - لماذا لا تختبرني؟ - حسنًا، توقف. 426 00:30:05,622 --> 00:30:08,539 بريت، كل شيء على ما يرام، حسنا؟ 427 00:30:08,622 --> 00:30:10,539 سألتقي بك لاحقا. 428 00:30:12,039 --> 00:30:14,497 - نعم. - نعم. 429 00:30:26,872 --> 00:30:29,080 - ماذا؟ - مرة أخرى. 430 00:30:29,122 --> 00:30:30,622 و... 431 00:30:44,039 --> 00:30:45,455 يا عمر! 432 00:30:45,497 --> 00:30:47,914 أولادك هنا يا رجل! 433 00:30:53,122 --> 00:30:55,372 أوه، انظر ماذا حصلنا لك يا رجل. 434 00:30:57,289 --> 00:30:59,622 دعنا نذهب، عزيزي. 435 00:31:00,622 --> 00:31:03,539 - سمعت أنك ستقيم حفلة يوم الجمعة. - مم هم. 436 00:31:03,622 --> 00:31:06,747 - نعم، أنت تعلم أننا هناك. - اه اه. 437 00:31:06,789 --> 00:31:10,455 لقد تجمدت يا رفاق، وخاصة بعد ما حدث في المرة الماضية. 438 00:31:10,539 --> 00:31:13,955 - ماذا تقصد، لقد تجمدنا؟ - أنا لا أبدأ ذلك. كان ذلك بيجاجول. 439 00:31:14,039 --> 00:31:15,205 هذا ليس صحيحا حتى. 440 00:31:15,289 --> 00:31:18,747 يمكننا أن نأخذ هذه السيارة إلى ستاكي. ربما تحصل على المزيد من المال أيضًا. 441 00:31:18,789 --> 00:31:21,247 أنا آسف. نعم. 442 00:31:21,289 --> 00:31:24,330 يمكنك أن تأخذ هذه السيارة إلى Stuckey's. 443 00:31:24,414 --> 00:31:30,289 هل تعرف شيئًا يا ماك؟ أنت شاب الرجال ليس لديهم أي احترام. لا ولاء. 444 00:31:30,330 --> 00:31:34,789 لماذا لا تحضر لي إسكاليد أو شيء لأعود إلى نعمتي الطيبة؟ 445 00:31:34,872 --> 00:31:37,039 - لقد أحضرنا لك هذه السيارة للتو. - إسكاليد. 446 00:31:37,122 --> 00:31:39,705 - سنشتري لك إسكاليد. - ماذا قلت؟ 447 00:31:39,789 --> 00:31:42,914 - لا شيء يا رجل. - نعم، لا شيء. 448 00:31:42,955 --> 00:31:45,080 إذن، هل ما زال بإمكاني الحضور إلى الحفلة؟ 449 00:31:45,122 --> 00:31:48,122 - نحيل، هيا! - هو لا يقول شيئا عني. 450 00:31:48,205 --> 00:31:52,414 لقد قال أنكم لا تستطيعون الذهاب إلى الحفلة. ولم يقل شيئًا عن سكيني. 451 00:31:52,455 --> 00:31:54,080 هل ستصمت؟ 452 00:31:54,122 --> 00:31:58,747 مستعد؟ أسفل، أعلى، خطوة، بدوره. 453 00:31:58,789 --> 00:32:01,622 - بيكيه و... - ما هو بيكيه بحق الجحيم؟ 454 00:32:02,205 --> 00:32:04,205 هذا بيكيه. 455 00:32:04,289 --> 00:32:08,455 نحن نقوم بالدور والهبوط وجها لوجه، حسنا؟ 456 00:32:08,539 --> 00:32:10,080 - فهمت... - افعلها مرة أخرى. 457 00:32:10,164 --> 00:32:11,955 - إنه فقط... - ماذا؟ 458 00:32:12,039 --> 00:32:16,164 انها مجرد قاسية. هذا الأمر برمته قاسي. انها مملة. 459 00:32:16,830 --> 00:32:18,414 ممل؟ 460 00:32:18,455 --> 00:32:21,997 لا تنظر إلي وكأنني غبي. أعلم أنك تعرف ما أقوله. 461 00:32:23,289 --> 00:32:26,247 بخير. حسنًا، هذا هو الحال، لذا... 462 00:32:26,830 --> 00:32:27,997 بخير. 463 00:32:28,664 --> 00:32:30,455 مستعد؟ و... 464 00:32:30,497 --> 00:32:31,914 للأسفل، للأعلى... 465 00:32:31,955 --> 00:32:36,080 خطوة، بدوره، بيكيه، و... 466 00:32:36,164 --> 00:32:38,455 - مثل هذا؟ - أم... 467 00:32:38,539 --> 00:32:40,455 حسنا، أنا جائعة. 468 00:32:44,580 --> 00:32:46,872 تايلر هنا فقط حتى عودة أندرو. 469 00:32:46,955 --> 00:32:50,414 ولماذا هذه هي المرة الأولى أنا أسمع عن ذلك؟ 470 00:32:52,455 --> 00:32:54,039 لا يزال لدينا عمل للقيام به. 471 00:32:54,122 --> 00:32:56,039 انتظر. لا أستطيع المشاهدة؟ هل هو بهذا السوء...؟ 472 00:32:56,122 --> 00:32:58,747 - مع السلامة. - يمكنك أن تقول لي! 473 00:32:58,830 --> 00:33:01,413 نعم. 474 00:33:06,830 --> 00:33:09,038 حسنًا ، أم ... 475 00:33:09,122 --> 00:33:12,747 - أراكم غدا. - حسنًا. سوف أراك غدا. 476 00:33:12,788 --> 00:33:14,788 نعم. 477 00:33:16,580 --> 00:33:19,955 يمكنك أن تأتي إلى النادي وتسمعني أغني مع كولن يوم السبت؟ 478 00:33:20,038 --> 00:33:21,955 أوه، ربما يمكنك إحضار تايلر. 479 00:33:22,038 --> 00:33:24,080 هل يمكنك التوقف عن الحديث حول مدى سخونة هو؟ 480 00:33:24,163 --> 00:33:29,122 حسنًا، بريت ليس موجودًا، فلماذا تفعل ذلك؟ الاستمرار في إنكار ما هو واضح؟ هذا واضح جدا. 481 00:33:29,163 --> 00:33:32,372 حسنًا، حسنًا. تايلر ذو مظهر جيد، لكنه مزعج. 482 00:33:32,455 --> 00:33:36,247 يرى؟ حارسك مستيقظ، وهذا يجب أن يعني أنك معجب به. 483 00:33:36,288 --> 00:33:39,247 - لا يمكن أن تكون مخطئا أكثر. - أوه! 484 00:33:39,288 --> 00:33:40,830 والدفاعية أيضاً. 485 00:33:40,913 --> 00:33:44,913 كما تعلمون، هذا يجب أن يعني أنك، أم... حقا، حقا مثله. 486 00:33:46,622 --> 00:33:49,080 أنا فقط أقول. 487 00:33:49,163 --> 00:33:51,747 ينظر. أرسل لي مايلز MP3 آخر. 488 00:33:51,830 --> 00:33:52,955 اه. 489 00:33:53,038 --> 00:33:57,830 من الأفضل الاستماع إليها الآن. سوف يتصل في خمس دقائق، اسأل ما هو رأيك. 490 00:33:57,913 --> 00:34:00,455 لقد تم الحصول على ' قضية مايلز كثيرا في الآونة الأخيرة. 491 00:34:00,538 --> 00:34:02,288 لأنه مزعج. 492 00:34:02,372 --> 00:34:03,372 أوه. 493 00:34:03,455 --> 00:34:08,080 - دفاعي. ماذا يعني ذلك مرة أخرى؟ - مجرد الاستماع إلى المسار، حسنا؟ 494 00:34:12,413 --> 00:34:14,830 حسنًا. 495 00:34:16,330 --> 00:34:17,955 انها جيدة. 496 00:34:18,038 --> 00:34:20,788 أيا كان. 497 00:34:20,872 --> 00:34:23,288 498 00:34:23,330 --> 00:34:27,913 خطوة، خطوة، خطوة 499 00:34:27,997 --> 00:34:29,872 - هذا. - هذا أفضل. 500 00:34:29,955 --> 00:34:32,663 سوف أتقدم يا فتى 501 00:34:32,747 --> 00:34:35,413 أن أكون معك إلى الأبد.. 502 00:34:35,455 --> 00:34:37,872 503 00:34:37,955 --> 00:34:40,288 سأصعد أيضًا 504 00:34:40,330 --> 00:34:44,622 طالما أنت بوو 505 00:34:44,663 --> 00:34:46,872 506 00:34:46,955 --> 00:34:48,955 507 00:34:49,038 --> 00:34:52,747 على حلبة الرقص، أنا وأنت 508 00:34:52,788 --> 00:34:54,913 هذا قلبي 509 00:34:54,955 --> 00:34:57,288 مع سهم من البداية 510 00:34:57,372 --> 00:34:59,622 وهذا ما جعلني محاصراً 511 00:34:59,663 --> 00:35:01,747 أنت تعيدني 512 00:35:01,830 --> 00:35:05,663 في بعض الأحيان كنت أبكي النهر ... 513 00:35:05,747 --> 00:35:09,122 أنا جاد جدا. إذا لم تتوقف عن الضحك... 514 00:35:09,705 --> 00:35:11,122 حسنًا، لا! 515 00:35:12,622 --> 00:35:14,247 - هل أنت جاد؟ - مستعد؟ 516 00:35:14,288 --> 00:35:17,080 سأصعد أنا أيضاً.. 517 00:35:18,622 --> 00:35:21,163 أيا كان. 518 00:35:21,247 --> 00:35:22,872 أنا آسف. 519 00:35:22,955 --> 00:35:24,955 520 00:35:25,038 --> 00:35:29,080 على حلبة الرقص، أنا وأنت 521 00:35:29,122 --> 00:35:32,080 أشعر بقدمي 522 00:35:32,122 --> 00:35:34,455 523 00:35:34,538 --> 00:35:39,205 تدور لي حول والحق قبل أن أسقط 524 00:35:39,288 --> 00:35:41,163 525 00:35:41,247 --> 00:35:45,038 وسنقوم بيوم آخر 526 00:35:45,122 --> 00:35:49,580 هذا الحب لن يكون له ندم.. 527 00:35:49,622 --> 00:35:50,622 ماذا بعد؟ 528 00:35:50,705 --> 00:35:52,747 ستة، سبعة، ثمانية. 529 00:35:55,163 --> 00:35:58,538 بيكيه وأمسك... 530 00:35:58,622 --> 00:36:00,080 531 00:36:00,622 --> 00:36:02,705 532 00:36:02,788 --> 00:36:03,788 رفض. 533 00:36:03,872 --> 00:36:06,288 سأصعد أيضًا 534 00:36:06,372 --> 00:36:08,580 ماذا يقول الحاقدون 535 00:36:08,622 --> 00:36:10,580 536 00:36:10,622 --> 00:36:13,247 على حلبة الرقص 537 00:36:13,288 --> 00:36:15,913 538 00:36:27,788 --> 00:36:29,747 حصلت لينا على Cap'n Crunch. 539 00:36:29,788 --> 00:36:33,621 زبدة الفول السوداني Cap'n Crunch. أخبرتك أنها تحبنا 540 00:36:33,705 --> 00:36:37,413 - كاميل، هل يمكنك الخروج من هنا؟ - بخير. 541 00:36:37,455 --> 00:36:40,455 - ليس خطأي! - إنه خطأك.. 542 00:36:40,538 --> 00:36:42,746 كاميل، تعال هنا لثانية واحدة. 543 00:36:42,788 --> 00:36:44,871 اسكت. 544 00:36:46,330 --> 00:36:48,621 هل ستعطيني القليل من ذلك؟ 545 00:36:50,330 --> 00:36:52,038 لدغة واحدة. 546 00:36:52,121 --> 00:36:54,121 واحد. لدغة واحدة. 547 00:36:55,788 --> 00:36:57,205 اسرع. 548 00:36:57,288 --> 00:37:00,080 كانت تلك أكبر لدغة رأيتها على الإطلاق. 549 00:37:00,121 --> 00:37:02,496 احصل على الخاص بك. 550 00:37:03,496 --> 00:37:06,955 أنا بصق على تلك الملعقة. نعم، الآن يمكنك إعادته. 551 00:37:07,038 --> 00:37:08,455 ماذا... ما هذا؟ 552 00:37:08,538 --> 00:37:11,163 - وهذا مقياس منزلق. - ماذا يعني ذلك؟ 553 00:37:11,246 --> 00:37:14,371 يعني انا سجلت نقاط اكثر منك حتى أحصل على المزيد من المال. 554 00:37:14,455 --> 00:37:15,413 لا، لا، لا. 555 00:37:15,496 --> 00:37:18,705 ماذا عن مساعداتي؟ كنت أسقط الدايمات اليوم. 556 00:37:18,788 --> 00:37:21,121 - لقد تعثرت بحذائك. - مرتين. 557 00:37:21,163 --> 00:37:24,871 لقد خرجت من الثانية. لقد لعبتها بشكل رائع. 558 00:37:24,955 --> 00:37:28,288 - من الأفضل أن تعطيني المزيد من المال. - ماذا؟ 559 00:37:28,330 --> 00:37:30,538 لقد فات الوقت. يجب أن ترتد. 560 00:37:30,621 --> 00:37:34,246 - انتظر، انتظر. سنعطيك رحلة. - يو، اسمحوا لي أن أفعل ذلك هذه المرة. 561 00:37:34,330 --> 00:37:37,830 - نحيل، أنت بالمرصاد. - لماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك هذه المرة؟ 562 00:37:38,413 --> 00:37:40,455 - هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ - نعم. 563 00:37:41,746 --> 00:37:43,538 دعه يفعل ذلك إذن. 564 00:37:43,621 --> 00:37:46,080 أتعلم؟ 565 00:37:46,121 --> 00:37:48,580 هنا تذهب، الرجل القوي. 566 00:37:48,621 --> 00:37:51,496 هل ترى تلك السيارة هناك؟ اذهب وأحضرهم. 567 00:37:56,663 --> 00:37:59,621 - تلك السيارة لديها إنذار عليها. - أنا أعرف. 568 00:38:09,121 --> 00:38:10,246 لقد فشل. 569 00:38:19,955 --> 00:38:22,663 يو، قلت لك هذا التنبيه كان سينفجر. 570 00:38:22,746 --> 00:38:25,413 انتظر دقيقة. هل قمتم بإعدادي؟ 571 00:38:27,705 --> 00:38:29,371 أصمد. حصلت لنا واحدة. 572 00:38:29,455 --> 00:38:32,621 كان يجب أن ترى وجهك. 573 00:38:32,705 --> 00:38:34,080 تسك. 574 00:38:53,580 --> 00:38:56,830 575 00:38:56,913 --> 00:38:58,538 - - 576 00:38:58,621 --> 00:39:01,330 أنك كنت لي، ولكن الآن أنت... 577 00:39:01,413 --> 00:39:02,913 578 00:39:02,955 --> 00:39:06,205 ولكن الآن نحن اثنان 579 00:39:06,288 --> 00:39:11,496 فقط لتمضية الوقت، عزيزتي 580 00:39:12,705 --> 00:39:15,621 - كان ذلك جيدًا. أعد تشغيلها يا مايلز؟ - أحب ذلك. 581 00:39:18,621 --> 00:39:19,746 نورا. 582 00:39:19,830 --> 00:39:21,580 يو، انظر من هنا. 583 00:39:21,621 --> 00:39:23,246 آسف يا أخي. استوديو مغلق. 584 00:39:23,330 --> 00:39:25,121 نعم، حسنًا، "أخي". 585 00:39:25,205 --> 00:39:29,288 - لقد تأخرت ساعة. - نعم. بلدي سيئة. لقد تم القبض علي. 586 00:39:29,371 --> 00:39:30,538 لمدة ساعة؟ 587 00:39:30,621 --> 00:39:34,080 نعم. كان لدي أشياء كان علي القيام بها. أنا آسف. ألا يمكننا التدرب الآن؟ 588 00:39:34,121 --> 00:39:37,580 رقم هناك راقصين آخرين في الاستوديو الآن. لا نستطيع. 589 00:39:37,663 --> 00:39:40,621 لماذا تغضب مني؟ أنا هنا كل يوم. 590 00:39:40,705 --> 00:39:43,246 - قلت أنا آسف. - آسف لن أقطعها. 591 00:39:43,330 --> 00:39:47,580 نعم، نحن نعمل هنا يا رجل. البعض منا يأخذ هذا على محمل الجد. 592 00:39:51,288 --> 00:39:52,288 مم-هم. 593 00:40:28,121 --> 00:40:31,954 - أين كنت؟ - أين كنت متى؟ 594 00:40:31,996 --> 00:40:34,371 عندما كان من المفترض أن نكون للتدرب؟ 595 00:40:34,454 --> 00:40:38,121 لا أعتقد أن الأمر يتعلق بالتمرين سوف تنجح بالنسبة لي. 596 00:40:38,204 --> 00:40:42,329 - ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟ - وهذا يعني أنني خارج. 597 00:40:42,413 --> 00:40:47,454 ماذا؟! هل تمزح معي؟ لقد استقالت للتو دون حتى أن تتحدث معي عن ذلك؟ 598 00:40:47,538 --> 00:40:49,913 نعم آسف. 599 00:40:49,954 --> 00:40:52,329 انظر، يجب أن أعود إلى العمل. 600 00:40:52,413 --> 00:40:56,621 لا أستطيع أن أصدق هذا. لا أستطيع أن أصدق لقد وثقت بك. كان ذلك غبيًا جدًا. 601 00:40:56,663 --> 00:40:59,913 يتخذ الناس قرارات غبية كل يوم. 602 00:40:59,954 --> 00:41:03,788 علاوة على ذلك، لم تبدو وكأنك كنت في حاجة لي، على أي حال. 603 00:41:19,788 --> 00:41:22,079 ماك، ارفع قدميك عن الطاولة. 604 00:41:22,121 --> 00:41:24,246 ماركوس، ارفع قدميك عن طاولتي. 605 00:41:24,788 --> 00:41:27,579 - أخبرتك يا فتى. - أم! 606 00:41:27,621 --> 00:41:31,788 لا تترك هذا المنزل. أنا لا أريد نسمع عن وقوعك في مشكلة. 607 00:41:31,871 --> 00:41:34,621 - لن نذهب إلى أي مكان يا أمي. - هذا صحيح. 608 00:41:34,704 --> 00:41:38,121 سأعود إلى المنزل في الوقت المناسب لإعداد الإفطار لكم جميعا. 609 00:41:38,163 --> 00:41:40,704 - وداعا أمي. - وداعاً سيدة كارتر. 610 00:41:43,288 --> 00:41:44,413 اه يا رجل. 611 00:41:50,079 --> 00:41:52,371 انظر، انظر، كروس ضعيف. 612 00:41:53,329 --> 00:41:57,288 - هل تعتقد أنك جيدة مثل هؤلاء الرجال؟ - لو سمحت. 613 00:41:57,329 --> 00:41:59,163 لماذا لا تجرب؟ 614 00:41:59,246 --> 00:42:00,663 - لفريق And1؟ - مم هم. 615 00:42:00,746 --> 00:42:05,579 - لماذا أحتاج إلى القيام بذلك؟ - يجب أن تلعب لفريق المدرسة. 616 00:42:05,621 --> 00:42:06,913 فريق المدرسة ؟ 617 00:42:06,954 --> 00:42:11,246 - نعم صحيح. إنهم يمتصون. أبداً. - ربما لن يمتصوا إذا لعبت. 618 00:42:11,288 --> 00:42:13,288 هل هذا جزء من خدمة مجتمعك؟ 619 00:42:13,371 --> 00:42:17,913 ماذا ستقول بعد ذلك؟ "هذا هو الخاص بك الدماغ على المخدرات"؟ يا رجل، إنسى ذلك. 620 00:42:20,204 --> 00:42:24,163 - أنا فقط أقول... - حسنًا يا رجل. فقط أسقطه. 621 00:42:25,454 --> 00:42:30,288 لا أراك تحاول عدم القيام بأي شيء. لقد تركت كل ما بدأته. أنت تعرف ذلك. 622 00:42:34,038 --> 00:42:38,288 - وهذا أنا هناك. - ضعها في حركة بطيئة أيضًا. 623 00:42:38,829 --> 00:42:41,371 اوه حبيبتي... 624 00:42:46,288 --> 00:42:48,788 نورا؟ 625 00:42:49,413 --> 00:42:52,663 أين كنت؟ لقد فات الوقت. 626 00:42:52,746 --> 00:42:54,329 أين تعتقدين يا أمي؟ 627 00:42:54,413 --> 00:42:57,288 لقد تم التدرب كثيرا. ماذا عن واجباتك المدرسية؟ 628 00:42:57,329 --> 00:43:01,913 التدريب هو الجزء الأكثر أهمية من واجباتي المدرسية. إنه نوع من بيت القصيد. 629 00:43:01,996 --> 00:43:05,038 عزيزتي، أنا لا أعتقد أن الرقص... 630 00:43:05,121 --> 00:43:07,246 الرقص هو ماذا؟ ماذا تعرف عنه؟ 631 00:43:07,329 --> 00:43:10,163 متى كانت آخر مرة هل رأيتني أرقص؟ 632 00:43:10,246 --> 00:43:12,913 هذا ليس عادلا. 633 00:43:12,954 --> 00:43:15,746 لا داعي للقلق بشأن ذلك بعد الآن. 634 00:43:15,788 --> 00:43:18,954 الرجل الذي تدربت معه للعرض إنهاء اليوم. 635 00:43:19,038 --> 00:43:21,663 لذلك في الأساس، أنا ثمل. 636 00:43:23,454 --> 00:43:26,079 قد تحصل على حلمك بعد كل شيء. 637 00:43:27,663 --> 00:43:30,204 عليك أن تأتي إلى بروفة. 638 00:43:32,871 --> 00:43:35,412 نورا. 639 00:43:35,496 --> 00:43:38,829 انتظر دقيقة. هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة؟ 640 00:43:38,912 --> 00:43:42,121 انظر، أردت فقط أن أقول أنا آسف بشأن الأمس. 641 00:43:42,162 --> 00:43:47,871 - لا تشعرين برغبة في مسح الأرضيات اليوم؟ - انظر، هل يمكنك أن تعطيني فترة راحة؟ 642 00:43:47,954 --> 00:43:52,537 هل لديك أي فكرة عن مدى أهمية هذا عرض هو؟ من سيكون هناك؟ 643 00:43:52,621 --> 00:43:55,579 - لا أعرف. الناس؟ - الناس؟ 644 00:43:56,121 --> 00:43:59,954 أشخاص مهمين من كل شركة الرقص الكبرى في البلاد. 645 00:43:59,996 --> 00:44:03,787 بدون هذا العرض ليس لدي أي شيء. لا أذهب إلى أي مكان. 646 00:44:03,829 --> 00:44:08,787 نعم. حسنا، فهمت. أنا أعرف كل شيء عن عدم وجود شيء. إنه مقرف. 647 00:44:08,829 --> 00:44:11,329 - إنه كذلك. - إذن هل سنعود للقيام بذلك؟ 648 00:44:11,412 --> 00:44:12,912 - لا. - لا؟ 649 00:44:12,996 --> 00:44:17,079 - أنا لا أثق بك. - ماذا علي أن أفعل لأثبت لك ذلك؟ 650 00:44:17,912 --> 00:44:20,454 انظر، سأفعل أي شيء. 651 00:44:21,912 --> 00:44:23,871 أي شئ؟ 652 00:44:23,954 --> 00:44:29,371 وأعلى وكبيرة على طول الطريق إلى الأرض. 653 00:44:29,454 --> 00:44:34,787 احتياطية والوصول إلى ذراعك عاليا. المس السماء. 654 00:44:34,871 --> 00:44:39,829 إلى الأمام، المس أصابع قدميك. والنسخ الاحتياطي. 655 00:44:41,954 --> 00:44:43,579 صه! 656 00:44:44,037 --> 00:44:47,329 وبوانت والثانية. 657 00:44:47,412 --> 00:44:50,079 وبلى... 658 00:44:50,121 --> 00:44:52,246 جيد. بلي... 659 00:44:52,329 --> 00:44:54,287 صه! 660 00:44:54,746 --> 00:44:57,121 اعتقدت أنها سوف صفعني في وجهي. 661 00:44:58,037 --> 00:44:59,996 حسنا، هذا أنا. 662 00:45:00,079 --> 00:45:05,079 نعم. لماذا تقومين بتدريس صف الباليه؟ لا يبدو أنك بحاجة إلى وظيفة. 663 00:45:05,162 --> 00:45:08,746 أوه، كما تعلمون، فإنه يؤجل فقط العودة إلى المنزل لفترة أطول قليلا. 664 00:45:08,829 --> 00:45:11,246 لا يمكن أن يكون بهذا السوء. 665 00:45:12,121 --> 00:45:14,454 أمي لا تحصل كل شيء الرقص. 666 00:45:14,537 --> 00:45:17,454 - وماذا عن والدك؟ - توفي منذ عامين. 667 00:45:18,704 --> 00:45:21,871 - أنا آسف. - لا، لا بأس. 668 00:45:22,621 --> 00:45:24,704 لقد كان هو الشخص الذي كان يشجعني دائما. 669 00:45:24,787 --> 00:45:27,746 يقودني إلى التدريبات، مشاهدة كل ما عندي من الروتين. 670 00:45:28,412 --> 00:45:30,079 يبدو وكأنه المتأنق بارد. 671 00:45:31,787 --> 00:45:35,621 - شكرا لمرافقتي إلى المنزل. - حسنًا. لاحقاً. 672 00:45:35,662 --> 00:45:37,746 الوداع. 673 00:45:39,162 --> 00:45:42,954 مباراة بيك اب غدا في المحاكم. القطط منهم تريد مباراة العودة. أنت أسفل؟ 674 00:45:43,037 --> 00:45:47,912 لا أستطيع أن أفعل ذلك. حصلت على خدمة المجتمع كل يوم هذا الأسبوع يا رجل. 675 00:45:49,871 --> 00:45:52,412 مهلا، ضع ذلك بعيدا. ماذا تفعل؟ 676 00:45:53,162 --> 00:45:56,787 ما الأمر بينك وبين لوسي؟ يبدو أنها تشعر بك نوعًا ما. 677 00:45:56,871 --> 00:45:59,579 - لا أعرف عن ذلك. - ماذا، هل أنت خائف؟ 678 00:45:59,621 --> 00:46:02,287 لوس، كولن كبير في السن بالنسبة لك. ماذا تفعل؟ 679 00:46:02,371 --> 00:46:04,287 - كان الأمر كذلك... - جبني؟ 680 00:46:04,371 --> 00:46:07,037 رومانسي، حسنًا؟ لقد كانت رومانسية... 681 00:46:08,287 --> 00:46:12,204 - لماذا لا تستخدم نورا هذا؟ - مدرسة نورا القديمة يا رجل. 682 00:46:12,287 --> 00:46:17,079 أنا لا أتحدث عن عصابة شوجرهيل. أنا أتحدث عن مدرسة فيفالدي القديمة. لريال مدريد. 683 00:46:17,121 --> 00:46:21,454 يجب أن تسمح لها بالاستماع إليها. مهلا، نورا. أريدك أن تسمع شيئا. 684 00:46:21,537 --> 00:46:25,079 - لا تبدأ. - يبدو أنكما تسيران على ما يرام يا رفاق. 685 00:46:25,162 --> 00:46:28,496 - إنه شريكي. - اه، انه مجرد شريك حياتك. 686 00:46:29,121 --> 00:46:30,787 وأشياء كثيرة جدا. 687 00:46:32,037 --> 00:46:36,371 مايلز حصل على... ما هذا، الكمان؟ بعض الأطفال يعزفون على الكمان على المسار. 688 00:46:36,454 --> 00:46:39,412 وأخيرا العمل مع الناس التي يمكنها العزف على الآلات الموسيقية. 689 00:46:39,496 --> 00:46:43,621 أستطيع اللعب، حسنًا. أنا فقط أفضّل أن ألعب مع نفسي. 690 00:46:43,704 --> 00:46:44,954 قف. ماذا؟ 691 00:46:45,787 --> 00:46:49,579 - إنه يجعل الأمر سهلاً للغاية. - لا لا تلعب مع... 692 00:46:49,621 --> 00:46:51,037 فقط استمع. 693 00:46:59,204 --> 00:47:01,245 أحبها. 694 00:47:01,329 --> 00:47:04,870 أنا حقا أحب ذلك. انها جيدة. 695 00:47:04,954 --> 00:47:08,870 أخبرتك يا دوج مهلا، كنت أفكر، أم ... 696 00:47:08,954 --> 00:47:11,870 أنت تعرف هذا المنعطف حيث لدينا أرجلنا خلفنا؟ 697 00:47:11,954 --> 00:47:15,412 أفكر، كما تعلمون، ماذا لو نزلت للأسفل 698 00:47:15,495 --> 00:47:18,079 ومن ثم نحن، مثل، مستويات التغيير، مثل؟ 699 00:47:18,162 --> 00:47:20,537 أنا فقط... لا أقصد أن أكون خارج الخط... 700 00:47:20,620 --> 00:47:22,954 لا، لا. انها باردة. 701 00:47:23,537 --> 00:47:25,954 أحبها. دعونا نحاول ذلك. مستعد؟ 702 00:47:25,995 --> 00:47:28,120 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 703 00:47:28,204 --> 00:47:32,079 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 704 00:47:32,454 --> 00:47:34,954 - وهذا في الواقع جيد حقا. - رائع. 705 00:47:34,995 --> 00:47:37,495 أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك. 706 00:47:37,579 --> 00:47:40,454 دعونا نحاول مرة أخرى. خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 707 00:47:43,954 --> 00:47:46,870 أعتقد أنني سوف أراك غدا، ثم. 708 00:47:46,954 --> 00:47:49,037 - نعم. - حسنًا. 709 00:47:51,120 --> 00:47:53,745 هل تحتاج إلى توصيلة؟ 710 00:47:53,829 --> 00:47:55,204 أم... 711 00:47:55,287 --> 00:47:57,287 هل سبق لك أن ذهبت إلى هامبدن؟ 712 00:47:57,912 --> 00:48:00,329 لا، ولكن هناك مكان أذهب إليه بالقرب من هناك. 713 00:48:07,620 --> 00:48:10,162 أنا جادة. أين تأخذني؟ 714 00:48:10,245 --> 00:48:12,870 يتمسك. أنا على وشك أن تظهر لك. 715 00:48:12,954 --> 00:48:15,662 امسكها. هل هذا... هل هذا هو المكان الذي تقتلني فيه؟ 716 00:48:15,745 --> 00:48:17,329 مضحك. 717 00:48:23,662 --> 00:48:25,495 هذا كل شيء. 718 00:48:32,620 --> 00:48:34,745 نعم. أعني... 719 00:48:34,829 --> 00:48:38,204 لقد حصلت على وجهة نظر مثل هذا، كما تعلمون، من شرفتي. 720 00:48:38,287 --> 00:48:41,745 - أنت تفعل؟ - لا. 721 00:48:41,829 --> 00:48:47,037 - كيف وجدت هذا المكان؟ - لقد أتيت إلى هنا منذ أن كنت طفلاً. 722 00:48:47,120 --> 00:48:51,287 كان والدي مسؤولاً تنفيذيًا في إحدى شركات الشحن. 723 00:48:51,787 --> 00:48:54,245 هذا هو المكان تخيلت روتيني كله. 724 00:48:54,287 --> 00:48:56,704 لا أعرف كيف تفعل ذلك. 725 00:48:56,787 --> 00:49:01,579 كيف تفكر كيف سيتحرك شخصان و... 726 00:49:01,620 --> 00:49:05,662 لا أعرف، كل التفاصيل. لم أستطع أن أفعل ذلك. 727 00:49:05,745 --> 00:49:09,120 - لقد تم القيام بذلك. - إنه ليس نفس الشيء، رغم ذلك. 728 00:49:09,204 --> 00:49:11,454 هكذا يبدأ الأمر. 729 00:49:12,454 --> 00:49:15,579 لقد رأيت هذا الروتين دائمًا مع مجموعة من الراقصين الآخرين. 730 00:49:15,620 --> 00:49:17,454 ماذا تقصد؟ 731 00:49:17,537 --> 00:49:22,579 حسناً، إذا كان لدي ما يكفي من الراقصين، يمكنني أن أجعلهم جميعًا يبدأون في انسجام تام 732 00:49:22,662 --> 00:49:24,787 ثم ببطء تندلع في الشريعة. 733 00:49:24,870 --> 00:49:26,037 واو ماذا... 734 00:49:26,120 --> 00:49:29,787 - ما هو الكنسي؟ - هل تعلم، مثل "صف قاربك"؟ 735 00:49:32,329 --> 00:49:36,620 حسنًا، سأريكم. أنت تعرف تلك العبارة مع المنعطف والرفع؟ 736 00:49:37,162 --> 00:49:39,537 لديهم جميعا دور ومصاعد. 737 00:49:41,370 --> 00:49:44,787 حسنًا، ماذا في القسم الأوسط؟ نعم، أعرف ذلك. 738 00:49:44,829 --> 00:49:48,120 وبدلاً من القيام بذلك معًا، سوف تذهب أولا. 739 00:49:49,745 --> 00:49:51,537 - تعال. - حسنًا. 740 00:49:52,954 --> 00:49:54,579 حسنًا، انتقل إلى "واحد". 741 00:49:54,662 --> 00:49:56,662 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 742 00:49:56,745 --> 00:49:59,329 - - 743 00:49:59,412 --> 00:50:02,287 744 00:50:02,329 --> 00:50:05,204 745 00:50:05,287 --> 00:50:08,662 746 00:50:08,745 --> 00:50:11,620 - - 747 00:50:11,704 --> 00:50:14,745 - - 748 00:50:14,787 --> 00:50:19,412 لدي لك أيضا 749 00:50:19,495 --> 00:50:21,662 750 00:50:21,745 --> 00:50:24,329 751 00:50:24,954 --> 00:50:27,454 752 00:50:27,537 --> 00:50:30,620 753 00:50:30,703 --> 00:50:33,745 754 00:50:33,787 --> 00:50:35,370 755 00:50:35,453 --> 00:50:36,995 واحد... 756 00:50:37,078 --> 00:50:39,912 757 00:50:39,953 --> 00:50:42,453 758 00:50:42,495 --> 00:50:45,328 أم...أنا أم... 759 00:50:45,412 --> 00:50:49,912 إذا رأيت ذلك مع مجموعة من الراقصين، يجب عليك أن تفعل ذلك مع مجموعة من الراقصين. 760 00:50:49,995 --> 00:50:52,370 أين أجد هؤلاء الراقصين؟ 761 00:50:52,453 --> 00:50:56,537 تذهب إلى المدرسة شجار مع أطفال في لباس ضيق. اختر ما يناسبك. 762 00:50:56,620 --> 00:51:01,078 الوحيدون المتبقيون هم طلاب السنة الثانية والمستجدين. إنهم ليسوا جيدين بما فيه الكفاية. 763 00:51:01,120 --> 00:51:04,245 كيف تعرف إذا كانوا جيدين بما فيه الكفاية أم لا؟ 764 00:51:04,287 --> 00:51:07,120 لم تكن تعلم أنني كنت جيدًا بما فيه الكفاية. 765 00:51:07,203 --> 00:51:09,370 حسنا، من يقول أنت؟ 766 00:51:12,870 --> 00:51:15,620 حسنًا... 767 00:51:17,662 --> 00:51:19,287 اه هاه. 768 00:51:20,828 --> 00:51:23,078 أنا محتجز في الصف التاسع. 769 00:51:23,120 --> 00:51:25,370 - هاهاهاها. - هاهاهاها. 770 00:51:25,453 --> 00:51:28,620 - دعنا نذهب. هل أنت مستعد؟ - لا أستطبع. لقد تأخرت عن ساعاتي. 771 00:51:28,703 --> 00:51:31,120 - وماذا عن لعبتنا؟ - سأفعل ذلك غدا. 772 00:51:31,162 --> 00:51:33,787 قلت ذلك أمس. 773 00:51:33,870 --> 00:51:35,912 يا، سأمسك بكم جميعًا لاحقًا. 774 00:51:37,328 --> 00:51:39,662 الآن أنا غاضب. 775 00:51:46,120 --> 00:51:48,245 كم قلت أنك بحاجة؟ 776 00:52:13,328 --> 00:52:15,620 شكرا مايلز. 777 00:52:17,620 --> 00:52:20,703 لذلك، أم، هذا في الأساس ما لدينا حتى الآن. 778 00:52:21,287 --> 00:52:23,912 تهانينا. 779 00:52:23,953 --> 00:52:26,203 لقد قمت بالفعل بتوسيع نطاقك. 780 00:52:26,703 --> 00:52:29,453 اعتقدت أن القطعة الأصلية الخاصة بك كانت جيدة، 781 00:52:29,537 --> 00:52:31,578 ولكن هذا... 782 00:52:31,662 --> 00:52:34,787 هذا أمر خطير للغاية، نورا. 783 00:52:34,870 --> 00:52:39,037 لكنها قد تؤتي ثمارها. ما الذي جعلك تقرر تغيير القطعة الخاصة بك؟ 784 00:52:39,120 --> 00:52:43,078 - في الواقع، الكثير من هذا هو تايلر. - ناه، كل هذا أنت. 785 00:52:43,120 --> 00:52:47,078 حسنًا، حسنًا. لقد أعطاني بعضاً من حركاته وأعطيته دروس الباليه. 786 00:52:47,120 --> 00:52:49,745 هل درست الباليه؟ 787 00:52:49,787 --> 00:52:53,412 انه في الواقع جيد جدا. يمكن أن يكون طالبا هنا. 788 00:52:53,453 --> 00:52:57,787 لسوء الحظ، لقد انتهى عامنا الدراسي بدأت بالفعل، ولكن استمر في العمل الجيد. 789 00:53:06,120 --> 00:53:08,245 مم، مايلز. مايلز! 790 00:53:08,328 --> 00:53:11,953 - لوسي، ليس الآن. - ما هو الخطأ؟ مايلز. 791 00:53:12,037 --> 00:53:15,245 مايلز، ما هو الخطأ؟ سمعت أنكم وقعتم يا رفاق. 792 00:53:15,287 --> 00:53:18,203 - سمعت خطأ. - الجميع يقول أن بريت قد وقع... 793 00:53:18,287 --> 00:53:21,953 - وقع بريت بدوني. - كيف سيتم التوقيع بدونك؟ 794 00:53:22,037 --> 00:53:24,703 ووفقا له، التسمية تقول أنه الموهبة الوحيدة. 795 00:53:24,787 --> 00:53:28,370 يريدون أن يخرجوه كفنان منفرد للعمل مع المنتجين الآخرين. 796 00:53:28,453 --> 00:53:30,412 - يا إلهي... - أنت تعرف ماذا؟ 797 00:53:30,495 --> 00:53:32,578 كنت أعلم أن بريت كان لديه غرور. كنت أعرف أنه فعل. 798 00:53:32,662 --> 00:53:36,412 ولكن، اللعنة، اعتقدت أنه سوف يجلسني وأخبرني كرجل. 799 00:53:44,162 --> 00:53:45,620 كنت أعرف. 800 00:53:51,078 --> 00:53:52,412 مهلا يا عزيزي. 801 00:53:52,453 --> 00:53:54,828 هل هذا هو السبب في أنك طرت إلى نيويورك الأسبوع الماضي؟ 802 00:53:54,912 --> 00:53:56,120 نورا، تهدئة. 803 00:53:56,203 --> 00:54:02,078 هل تخليت عن مايلز؟ بعد كل العمل الذي قمت به فعلتما معًا، هل تخليتا عنه بهذه الطريقة؟ 804 00:54:02,120 --> 00:54:04,828 أنت لم تسمع جانبي من القصة. 805 00:54:04,911 --> 00:54:09,411 ليس لديك الوقت لتخبر صديقتك. لا بد لي من معرفة ذلك من خلال الجميع. 806 00:54:09,495 --> 00:54:13,370 نورا هيا أنا آسف. لم أكن أتوقع أن يحدث مثل هذا. 807 00:54:13,453 --> 00:54:17,203 إنه يحدث للتو. حسنًا؟ كما تحدثنا دائما عن. 808 00:54:17,286 --> 00:54:20,120 لم نتحدث عن ذلك قط يدوس على أصدقائنا. 809 00:54:20,161 --> 00:54:23,453 عندما يسلمك حلمك، كنت أعتبر. أنت لا تطرح الأسئلة. 810 00:54:23,536 --> 00:54:25,453 - أود. - تعتقد أنك سوف. 811 00:54:25,536 --> 00:54:27,953 لكنك لا تعرف حتى يصبح أمامك مباشرة. 812 00:54:28,036 --> 00:54:30,786 على محمل الجد، هل لقد ابتعدت؟ 813 00:54:31,953 --> 00:54:34,453 لا أعرف... 814 00:54:34,495 --> 00:54:36,661 لكني أبتعد الآن. 815 00:54:36,745 --> 00:54:39,036 - هل تنفصل عني؟ - نعم. 816 00:54:39,120 --> 00:54:43,245 هذا لا يتعلق بي أو مايلز أو أي من ذلك. الأمر يتعلق بتايلر، أليس كذلك؟ 817 00:54:43,286 --> 00:54:45,453 لا، الأمر يتعلق بي يا بريت. 818 00:54:46,578 --> 00:54:47,870 بخير. 819 00:54:47,953 --> 00:54:51,578 تذكر، أن الخاسر لا تتجه إلى أي مكان بسرعة وأنت تعرف ذلك. 820 00:55:02,120 --> 00:55:04,245 سيدة جوردون... أعني، المدير جوردون؟ 821 00:55:04,328 --> 00:55:07,078 هل يمكنني مساعدتك يا تايلر؟ 822 00:55:07,120 --> 00:55:08,328 أم... 823 00:55:08,411 --> 00:55:11,661 هناك شيء الذي أردت نوعا ما أن، أم ... 824 00:55:14,953 --> 00:55:18,411 - ربما يكون غبيا. - إذن ربما يمكنه الانتظار. 825 00:55:18,453 --> 00:55:21,786 أنت تعرف كيف أنا ونورا لقد تم العمل معا؟ 826 00:55:21,828 --> 00:55:27,745 لقد كان... نوعا ما يجعلني أفكر في الآونة الأخيرة ذلك... ربما أرغب في المجيء إلى هنا. 827 00:55:29,453 --> 00:55:34,036 - هل تريد التقديم للمدرسة؟ - نعم. الأطفال ينتقلون، أليس كذلك؟ 828 00:55:34,120 --> 00:55:39,453 كنت أتمنى نوعا ما ربما أستطيع ذلك أنهي عامي الدراسي هنا 829 00:55:41,620 --> 00:55:45,286 لا يعني ذلك أنك لا تملك الموهبة، يا تايلر. 830 00:55:45,370 --> 00:55:49,036 لكن الكثير من الأطفال لديهم موهبة. يستغرق الأمر أكثر من ذلك بكثير. 831 00:55:49,120 --> 00:55:53,620 هذا هو برنامج مرهق. طلابي العمل في الأرض كل يوم 832 00:55:53,703 --> 00:55:58,536 فقط للحصول على جزء أقرب إلى أهدافهم. نحن قاسيون عليهم هنا، 833 00:55:58,620 --> 00:56:01,911 لأننا نعرف ما هم الذهاب لمواجهة هناك. 834 00:56:01,953 --> 00:56:04,786 الأطفال فقط هم الذين يصنعون ذلك هم المستعدون للقتال. 835 00:56:04,870 --> 00:56:06,786 نعم، أنا أفهم ذلك. 836 00:56:06,870 --> 00:56:11,578 لست متأكدًا من أنك تفعل ذلك، ليس لشيء حقيقي. 837 00:56:11,620 --> 00:56:14,828 ولقد رأيتك بالفعل استسلم مرة واحدة بالفعل. 838 00:56:14,911 --> 00:56:18,911 - وهذا لن يحدث مرة أخرى. - قول الكلمات لا يجعلها كذلك. 839 00:56:18,995 --> 00:56:20,953 ثم أخبرني ماذا علي أن أفعل. 840 00:56:20,995 --> 00:56:24,495 لا أستطبع. عليك أن تريني. 841 00:56:24,578 --> 00:56:28,995 تبين لي أنك تريد ذلك، حقا تريد ذلك. 842 00:56:29,078 --> 00:56:32,953 أنت تفعل ذلك، ثم يمكننا التحدث. 843 00:56:35,286 --> 00:56:39,120 الآن، إذا عذرتني، لدي الساعة 3:00. 844 00:56:48,120 --> 00:56:49,745 اونه... 845 00:56:51,161 --> 00:56:53,536 846 00:56:53,620 --> 00:56:56,078 847 00:56:56,120 --> 00:56:57,620 848 00:56:57,661 --> 00:57:01,870 الذي يمكن أن يقودني إلى الجنون.. 849 00:57:03,828 --> 00:57:06,953 هيا يا رجل. هل ستخرج منه؟ 850 00:57:07,036 --> 00:57:10,745 حسنًا، انظر، الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، بريت فعلت لك معروفا. 851 00:57:10,828 --> 00:57:13,286 نبضاتك أكثر سخونة مما يمكنه فعله معهم. 852 00:57:13,370 --> 00:57:16,786 أنها ليست شرعية عشر مرات 853 00:57:16,870 --> 00:57:19,120 إنها أكثر سخونة من صه ... 854 00:57:19,203 --> 00:57:21,370 855 00:57:21,453 --> 00:57:24,495 856 00:57:24,578 --> 00:57:27,245 857 00:57:27,328 --> 00:57:30,161 858 00:57:30,286 --> 00:57:34,036 - هيا يا رجل. - يجب أن أجلس هنا وأشاهد هذا كولن؟ 859 00:57:34,119 --> 00:57:37,828 هل جئنا إلى هنا من أجله؟ اعتقدت أننا جئنا هنا من أجل لوسي. 860 00:57:37,911 --> 00:57:42,369 هل هذا هو من كنت تنظر إليه؟ إنه ساخن نوعًا ما، بهذه الطريقة الغريبة... 861 00:57:42,453 --> 00:57:44,286 اصمت يا رجل. اسكت. 862 00:57:46,161 --> 00:57:49,453 863 00:57:49,494 --> 00:57:53,828 مصنوع في الشمس يا عزيزتي 864 00:57:57,453 --> 00:58:00,578 865 00:58:04,828 --> 00:58:07,953 شكرًا لك. نحن ستعمل أخذ قسط من الراحة. سأعود خلال خمسة. 866 00:58:08,036 --> 00:58:09,578 يبدو عظيما يا رفاق. 867 00:58:13,036 --> 00:58:14,911 يجب أن أخرج من هنا، يا رجل. 868 00:58:14,953 --> 00:58:17,953 مهلا يا شباب. هل قابلت صديقي؟ 869 00:58:17,994 --> 00:58:19,703 مهلا يا رجل. أنا كولن. 870 00:58:19,786 --> 00:58:21,911 تايلر. سعدت بلقائك يا رجل. 871 00:58:21,994 --> 00:58:23,744 - وهذا مايلز. - ما الأمر يا رجل؟ 872 00:58:23,828 --> 00:58:27,578 مايلز. هذا هو الرجل قلت لي عنه. 873 00:58:28,244 --> 00:58:30,953 قالت أنك لعبت. حصلت على إعداد إذا كنت تريد الانضمام إلينا. 874 00:58:31,036 --> 00:58:36,078 - أوه لا. لقد تركت جهاز G4 الخاص بي في المنزل يا رجل. - إنها في حقيبته. 875 00:58:36,161 --> 00:58:37,953 نعم؟ 876 00:58:38,036 --> 00:58:41,286 هيا يا رجل نحن جاهزون. جاهز يا لوس؟ 877 00:58:41,369 --> 00:58:44,911 المتأنق أعتقد أنه بقعة تحاول استخدامها هذا القرف علم النفس العكسي. 878 00:58:44,953 --> 00:58:47,619 - يبدو رائعًا نوعًا ما. - وهذا جزء من لعبته كلها. 879 00:58:47,703 --> 00:58:49,453 يا رجل، فقط اذهب للعب. 880 00:58:49,536 --> 00:58:51,536 - كيف حالك؟ - نعم. 881 00:59:01,494 --> 00:59:04,286 - يا. - يا. 882 00:59:04,328 --> 00:59:06,036 لم أكن أظن أنك ستأتي... 883 00:59:06,119 --> 00:59:08,744 - ولهذا السبب بالضبط أردت أن آتي. - نعم؟ 884 00:59:08,786 --> 00:59:11,744 - ما الذي تفعله هنا؟ - مايلز بحاجة إلى طيار الجناح. 885 00:59:12,828 --> 00:59:14,078 أوه. 886 00:59:14,161 --> 00:59:17,119 ماذا يفعل هناك؟ 887 00:59:17,161 --> 00:59:19,744 يحاول أن يكون الرجل الأكبر. 888 00:59:20,619 --> 00:59:22,078 نعم. 889 00:59:22,703 --> 00:59:25,369 - أنت جميلة. - شكرًا لك. 890 00:59:25,453 --> 00:59:27,286 هل الجميع جاهز؟ دعونا نفعل هذا. 891 00:59:31,119 --> 00:59:34,911 ها ها ها ها ها 892 00:59:34,953 --> 00:59:38,078 اه اه اه اه... 893 00:59:38,161 --> 00:59:39,911 894 00:59:39,994 --> 00:59:41,744 لم أكن أعلم أنها تستطيع الغناء. 895 00:59:41,828 --> 00:59:45,119 في كلماتها، هي متخصصة في الرقص لأنها تستطيع الغناء بالفعل. 896 00:59:45,203 --> 00:59:50,578 في عطلة نهاية الأسبوع، في عطلة نهاية الأسبوع 897 00:59:50,619 --> 00:59:51,744 اقتله، مايلز. 898 00:59:52,786 --> 00:59:55,536 فلتبدأ الحفلة... 899 00:59:55,619 --> 01:00:00,369 - إذًا، هل ستطلب مني الرقص؟ - لم أكن أعلم أنه بإمكانك الرقص بدون جوارب طويلة. 900 01:00:00,453 --> 01:00:02,953 أنا مستعد للذهاب، حار. 901 01:00:03,036 --> 01:00:05,203 أنت لا تعرف ما أقحمت نفسك فيه. 902 01:00:05,286 --> 01:00:07,619 وهم يدفعون الكثير 903 01:00:07,703 --> 01:00:09,703 لهم المشروبات الغنية 904 01:00:09,786 --> 01:00:13,536 تريد ذلك، أنت تحب ذلك 905 01:00:13,619 --> 01:00:15,703 أنت تعلم أنك يجب أن تحصل عليه 906 01:00:15,786 --> 01:00:18,411 907 01:00:18,453 --> 01:00:19,786 ما هذا؟ 908 01:00:19,828 --> 01:00:24,411 أشعر أنك مثل عائلتك 909 01:00:24,453 --> 01:00:27,703 من لوس أنجلوس إلى العاصمة 910 01:00:27,786 --> 01:00:29,453 ووو! 911 01:00:29,536 --> 01:00:31,536 تعال. 912 01:00:31,619 --> 01:00:32,953 913 01:00:33,036 --> 01:00:35,494 حيث الموسيقى مجانية 914 01:00:35,578 --> 01:00:38,161 915 01:00:38,244 --> 01:00:40,661 916 01:00:40,744 --> 01:00:42,578 917 01:00:42,619 --> 01:00:46,078 - - 918 01:00:46,119 --> 01:00:50,286 الآن كل سيداتي، إلى الأمام. 919 01:00:50,369 --> 01:00:52,494 أظهر لهم ما حصلت عليه. 920 01:00:55,411 --> 01:00:59,911 921 01:00:59,994 --> 01:01:02,577 922 01:01:02,661 --> 01:01:04,577 923 01:01:04,619 --> 01:01:06,911 924 01:01:06,952 --> 01:01:08,577 يا رفاق... 925 01:01:08,619 --> 01:01:10,077 التحرك من هذا القبيل. 926 01:01:12,786 --> 01:01:14,786 927 01:01:26,369 --> 01:01:28,952 928 01:01:29,036 --> 01:01:32,036 اه اه اه 929 01:01:32,119 --> 01:01:34,411 - - 930 01:01:34,452 --> 01:01:36,869 - - 931 01:01:36,952 --> 01:01:38,994 - - 932 01:01:39,077 --> 01:01:41,077 - - 933 01:01:41,161 --> 01:01:43,244 - - 934 01:01:43,286 --> 01:01:45,411 935 01:01:45,452 --> 01:01:48,619 لن يكون هناك ترك 936 01:01:48,702 --> 01:01:50,702 937 01:01:50,786 --> 01:01:53,161 وليس هناك أي تكلفة 938 01:01:53,244 --> 01:01:57,286 - - 939 01:01:57,369 --> 01:02:01,786 - - 940 01:02:01,869 --> 01:02:04,661 في النوادي والشارع 941 01:02:04,744 --> 01:02:06,036 942 01:02:06,119 --> 01:02:09,077 حيث الموسيقى مجانية 943 01:02:09,119 --> 01:02:11,036 ذهب معي 944 01:02:11,119 --> 01:02:15,202 - - 945 01:02:15,286 --> 01:02:19,786 - - 946 01:02:19,869 --> 01:02:22,536 في النوادي والشارع 947 01:02:22,619 --> 01:02:24,161 948 01:02:24,244 --> 01:02:26,744 حيث الموسيقى مجانية 949 01:02:26,786 --> 01:02:29,411 950 01:02:29,452 --> 01:02:31,827 951 01:02:31,911 --> 01:02:33,411 952 01:02:33,494 --> 01:02:35,286 953 01:02:35,369 --> 01:02:37,744 في عطلة نهاية الأسبوع، نعم 954 01:02:44,827 --> 01:02:46,452 تعال هنا يا عزيزي. 955 01:02:54,369 --> 01:02:56,244 أوه! 956 01:02:56,286 --> 01:02:59,369 أقسم أنني لم أرى قط أن الكثير من الناس هنا من قبل. 957 01:02:59,452 --> 01:03:03,077 تعتاد على ذلك. ًكان كبيرا. 958 01:03:04,452 --> 01:03:07,577 هيا يا رفاق. دعونا نسير بجانب الماء. 959 01:03:07,619 --> 01:03:10,952 - يلا نمشي . - دعهم يذهبوا. دعهم يذهبون. 960 01:03:18,452 --> 01:03:22,577 - أنت ستجعلني أقول ذلك، أليس كذلك؟ - أجعلك تقول ماذا؟ 961 01:03:24,036 --> 01:03:27,161 - أعلم أنني كنت أكره كولن. - مم، نعم. 962 01:03:27,244 --> 01:03:29,411 لكن... 963 01:03:29,452 --> 01:03:33,119 لقد كان جيداً. لقد كان جيدًا حقًا. 964 01:03:33,202 --> 01:03:35,869 لشخص متطور للغاية. 965 01:03:35,952 --> 01:03:38,494 لماذا عليك اللعب دائما؟ 966 01:03:40,327 --> 01:03:42,577 كنت ، أم ... 967 01:03:42,619 --> 01:03:44,619 جيد جدا نفسك. 968 01:03:44,702 --> 01:03:48,452 مايلز، قليلا. فقط... نعم، قليلاً فقط. 969 01:03:48,536 --> 01:03:50,952 أحاول أن أفعل ما أفعله. 970 01:04:03,619 --> 01:04:05,702 أم... 971 01:04:06,786 --> 01:04:07,869 أم... 972 01:04:07,952 --> 01:04:10,286 لا تقلق بشأن ذلك. 973 01:04:10,327 --> 01:04:12,286 - لوسي... - يجب أن أذهب. 974 01:04:12,327 --> 01:04:15,202 سأذهب للتحقق من مستويات الصوت لدينا. 975 01:04:20,327 --> 01:04:24,411 هذا المكان مجنون. هل هو دائما هكذا؟ 976 01:04:24,494 --> 01:04:26,619 نعم. 977 01:04:26,702 --> 01:04:31,910 لكن الليلة، مايلز ولوسي كانوا على مستوى آخر تماما. 978 01:04:31,994 --> 01:04:34,327 أنت لم تكن سيئا للغاية نفسك. 979 01:04:34,410 --> 01:04:37,494 أنت تعرف بالضبط ما تريد. 980 01:04:37,577 --> 01:04:41,160 حسنا، ماذا عنك؟ ماذا تريد؟ 981 01:04:41,244 --> 01:04:43,535 لا أعرف. لا شيء. 982 01:04:43,619 --> 01:04:44,952 تعال. 983 01:04:45,035 --> 01:04:48,577 ماذا عن عندما كنت طفلا؟ جميع الأطفال يريدون شيئًا ما. 984 01:04:48,619 --> 01:04:50,285 لا أعرف. 985 01:04:50,369 --> 01:04:55,952 بالنسبة لي، الأمر فقط... من الأفضل ألا تريد أي شيء. 986 01:04:56,035 --> 01:05:00,452 بهذه الطريقة إذا ذهب بعيدا أو... لا يحدث، 987 01:05:01,827 --> 01:05:04,410 كما تعلمون، لا يهم. 988 01:05:05,994 --> 01:05:09,577 لكنك تريد شيئًا الآن، أليس كذلك؟ 989 01:05:09,660 --> 01:05:13,577 مثل... ربما للذهاب إلى MSA؟ 990 01:05:15,285 --> 01:05:18,077 هناك الكثير من الأشياء 991 01:05:18,119 --> 01:05:20,869 الذي أريده الآن أنني لم أعتد على ذلك. 992 01:05:20,952 --> 01:05:26,327 حتى أنني أقبض على نفسي من حين لآخر في الواقع أفكر أنه يمكنني الحصول عليهم. 993 01:05:53,410 --> 01:05:56,410 من فضلك لا تطردني. أحضرت لك عصير برتقال. 994 01:05:56,452 --> 01:05:59,577 خرج بيل ولينا. أنت تجالسة الأطفال. 995 01:05:59,619 --> 01:06:01,119 شكرًا لك. 996 01:06:01,910 --> 01:06:05,910 - لماذا أنت دائما متعب جدا في الآونة الأخيرة؟ - لأنني كنت أعمل كثيرًا. 997 01:06:05,952 --> 01:06:09,744 - تفعل ماذا؟ - لماذا تسأل الكثير من الأسئلة؟ 998 01:06:09,785 --> 01:06:13,619 لا تهتم. لا تجيب على ذلك. فقط اذهب وارتد حذاء مالكولم. 999 01:06:13,660 --> 01:06:15,369 حسنًا. 1000 01:06:15,452 --> 01:06:18,327 أوه، رميها. 1001 01:06:18,994 --> 01:06:20,452 فهمتها. لقد حصلت عليه تقريبا. 1002 01:06:20,535 --> 01:06:23,452 الرقص؟ لا يمكنك الرقص. 1003 01:06:23,494 --> 01:06:26,410 من لا يستطيع الرقص؟ أنت لم تراني أرقص قط. 1004 01:06:27,202 --> 01:06:28,910 ثم افعل شيئًا. 1005 01:06:28,952 --> 01:06:32,577 افعل شيئًا؟ ماذا تريد مني أن أفعل؟ 1006 01:06:32,660 --> 01:06:35,827 ماذا تريد مني أن أفعل؟ هاه؟ هاه؟ 1007 01:06:37,119 --> 01:06:40,452 - حسنًا، كان الأمر على ما يرام. كان الأمر على ما يرام. - نعم. 1008 01:06:42,327 --> 01:06:44,285 - ماذا كان هذا؟ - ارميها. 1009 01:06:44,369 --> 01:06:46,452 - أين تعلمت ذلك؟ - لا شئ. 1010 01:06:46,535 --> 01:06:50,827 أنا لا رمي أي شيء حتى تريني ما كان ذلك. 1011 01:06:51,952 --> 01:06:55,535 نعم، حسنا. انا اساعدك بالقليل... 1012 01:06:57,452 --> 01:06:58,702 حسنًا. 1013 01:06:58,785 --> 01:07:01,244 يمكنك أن تفعل ذلك، يمكنك القيام بذلك. 1014 01:07:03,994 --> 01:07:05,327 نعم. 1015 01:07:05,410 --> 01:07:07,619 هاه، هاه. ماذا؟ 1016 01:07:07,702 --> 01:07:10,494 - أنا أحبه. حسنًا. إذن بعد ذلك... - نعم؟ 1017 01:07:10,577 --> 01:07:12,785 اضرب، اضرب... 1018 01:07:15,619 --> 01:07:16,910 حسنا، دعونا نجرب كل شيء. 1019 01:07:16,952 --> 01:07:18,577 - هل حصلت على كل شيء؟ - نعم. 1020 01:07:18,619 --> 01:07:22,327 حسنًا، حسنًا. على "اذهب". واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا، حسنًا؟ 1021 01:07:23,035 --> 01:07:26,702 واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا. 1022 01:07:26,785 --> 01:07:27,827 ماذا؟ 1023 01:07:27,910 --> 01:07:28,994 اضرب، اضرب... 1024 01:07:31,744 --> 01:07:32,910 مهلا. 1025 01:07:32,994 --> 01:07:36,577 هل تستطيع أن تفعل "الرجل الجاري"؟ أنت لا تعرف عن ذلك. 1026 01:07:36,660 --> 01:07:40,035 - مالكولم، هل يمكنك أداء دور "الرجل الجاري"؟ - نعم! 1027 01:07:40,119 --> 01:07:42,244 أوه نعم. ما أخبارك؟ 1028 01:07:42,285 --> 01:07:45,452 - ها نحن. إنه يفعل ذلك بيد واحدة. - أوه، أوه. 1029 01:07:45,535 --> 01:07:48,452 واي. 1030 01:07:48,535 --> 01:07:50,285 ووو! 1031 01:09:13,118 --> 01:09:14,535 هذا أنت؟ 1032 01:09:14,618 --> 01:09:16,868 لا تكن لئيمًا. كنت طفلا السمين. 1033 01:09:19,952 --> 01:09:23,327 ماذا تقول؟ لو كنت هكذا الآن، أنت لا تحبني؟ 1034 01:09:23,410 --> 01:09:26,243 لا، يمكنني التعامل مع السمينة. 1035 01:09:26,285 --> 01:09:29,868 ولكن إذا كنت تفتقد تلك الأسنان الأمامية، لم أستطع العمل مع ذلك. 1036 01:09:29,952 --> 01:09:33,243 شكراً جزيلاً. 1037 01:09:33,285 --> 01:09:38,077 كنت أفكر أننا يجب أن نتحدث إلى المخرج جوردون حول استخدام الواجهة 1038 01:09:38,118 --> 01:09:40,743 كما الاختبار الخاص بك للوصول الى المدرسة. 1039 01:09:42,993 --> 01:09:46,202 لا أعرف. هل تعتقد أنها ستذهب لذلك؟ 1040 01:09:46,285 --> 01:09:49,077 الأمر يتعلق بالسعي وراء ما تريد، أليس كذلك؟ 1041 01:09:59,785 --> 01:10:02,243 أم. أم مهلا. 1042 01:10:02,285 --> 01:10:04,952 أنا-لم أكن أعلم أنك كنت في المنزل بالفعل. 1043 01:10:05,035 --> 01:10:08,118 هذا تايلر، شريكي في التدريب. 1044 01:10:08,202 --> 01:10:12,410 سعدت بلقائك، سيدة كلارك. لديك منزل جميل هنا. 1045 01:10:12,452 --> 01:10:15,827 شكرًا لك. نحن بالتأكيد نحب ذلك. 1046 01:10:17,785 --> 01:10:22,410 ربما ينبغي لي أن أذهب، على أي حال. شكرا لتظهر لي تلك الصور. 1047 01:10:22,493 --> 01:10:23,868 نعم. 1048 01:10:23,952 --> 01:10:26,410 كان من الجميل أن ألتقي بكم. 1049 01:10:38,952 --> 01:10:43,368 حسنًا، ها نحن ذا. مستعد؟ واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا. 1050 01:10:43,452 --> 01:10:45,785 - يا. - يا. 1051 01:10:45,868 --> 01:10:48,077 - ما أخبارك؟ - أم... 1052 01:10:48,118 --> 01:10:52,285 أنظر، بشأن تلك الليلة - أنت لم تخبر أحدا، أليس كذلك؟ 1053 01:10:52,368 --> 01:10:54,285 ناه. اه اه. 1054 01:10:56,493 --> 01:11:00,577 كما تعلمون، لأنه مجرد الموسيقيين، أيا كان. 1055 01:11:00,660 --> 01:11:03,160 ليس لديك ما تشرحه لي 1056 01:11:03,243 --> 01:11:06,743 ما هو الخطأ؟ لماذا تتحدث معي هكذا؟ 1057 01:11:06,785 --> 01:11:10,535 إذا كنت تريد أن تكون مع شخص ما ومن لا يقدر ما لديه 1058 01:11:10,618 --> 01:11:14,077 هذا هو عملك بنسبة 100٪. 1059 01:11:14,452 --> 01:11:19,160 اعتقدت فقط أنك ستكون ذكياً بما فيه الكفاية لتعرف أنك تستحق الأفضل. 1060 01:11:21,952 --> 01:11:24,160 اعذرني. 1061 01:11:28,868 --> 01:11:34,410 جاهز للعودة إلى هناك؟ حسنًا. أريد أن أضربها بقوة. حسنًا. 1062 01:11:34,451 --> 01:11:39,701 قم بتنعيمها أكثر من ذلك. فقط أريدها أن تبدو جميلة. حسنًا، اذهب. 1063 01:11:39,785 --> 01:11:41,743 - انتظر، تصمد. - ماك؟ 1064 01:11:41,785 --> 01:11:45,243 أخبرني أنني لا أرى هذا يا تاي. 1065 01:11:46,118 --> 01:11:48,451 ماك. 1066 01:11:49,576 --> 01:11:52,701 انتظر يا ماك. يو، انتظر ثانية. 1067 01:11:54,285 --> 01:11:55,910 ماذا تفعل يا رجل؟ 1068 01:11:55,951 --> 01:12:00,285 ما هذا يا ريفردانسين؟ هل ستتخلص من جذورك الأيرلندية الآن؟ 1069 01:12:00,368 --> 01:12:02,285 - الأمر ليس هكذا. - مثل ماذا؟ 1070 01:12:02,368 --> 01:12:06,993 - إنها جزء من خدمة مجتمعي. - كيف هي خدمة المجتمع dancin؟ 1071 01:12:08,535 --> 01:12:09,618 انها معقدة. 1072 01:12:09,701 --> 01:12:12,493 - اشرح لي. أنا لست بهذا الغباء. - بخير... 1073 01:12:12,576 --> 01:12:15,451 لقد كان من المفترض أن تقابلني في المحاكم قبل ساعتين. 1074 01:12:15,493 --> 01:12:19,451 آتي إلى هنا وأراك تهب لي لهذا؟ هذا؟ 1075 01:12:19,493 --> 01:12:24,118 أنت لم تكن تتسكع أو تتصل بسببك أقفز مع مجموعة من الأطفال الأغنياء؟ 1076 01:12:24,201 --> 01:12:27,701 ليسوا جميعهم أغنياء. الأمر ليس هكذا. 1077 01:12:27,785 --> 01:12:30,326 حسنًا، ماك، انتظر. هناك هذه الفتاة. 1078 01:12:30,410 --> 01:12:34,826 طلبت مني أن أتدرب معها لهذا الشيء عرض. هذا كل شيء. 1079 01:12:41,326 --> 01:12:45,243 لذلك أنت تعبث مع صداقتنا لفتاة؟ 1080 01:12:45,285 --> 01:12:48,118 إذن الأمر هكذا؟ 1081 01:12:49,326 --> 01:12:52,576 - وهذا يبعث على الارتياح، تاي. - هيا يا رجل. 1082 01:13:17,785 --> 01:13:19,576 هذا عظيم. 1083 01:13:19,618 --> 01:13:21,618 - مهلا، تايلر. - يا. 1084 01:13:21,660 --> 01:13:23,618 ماذا، هل عدت؟ 1085 01:13:23,660 --> 01:13:27,743 نعم. أشعر بتحسن كبير. شكرا لملء في بالنسبة لي. 1086 01:13:28,993 --> 01:13:31,285 - هل يمكنك أن تعطينا ثانية؟ - بالتأكيد. 1087 01:13:41,118 --> 01:13:42,076 مهلا يا شباب. 1088 01:13:42,160 --> 01:13:43,785 - يا. جيد؟ - قطعاً. 1089 01:13:48,785 --> 01:13:52,160 لم أكن أعتقد أنه كان يعود. لم يكن هنا حتى. 1090 01:13:54,535 --> 01:13:57,076 لا أعرف ماذا أفعل. 1091 01:13:57,160 --> 01:13:59,243 لقد عاد. 1092 01:14:00,410 --> 01:14:02,826 أين يتركني ذلك؟ 1093 01:14:03,535 --> 01:14:08,243 - ليس عليك أن تقول أي شيء. - انتظر. ماذا يعني ذلك؟ 1094 01:14:08,326 --> 01:14:13,743 لا أستطيع أن أصدق أنني اشتريت هذا الهراء. هل حقاً ستدير ظهرك لي؟ 1095 01:14:13,785 --> 01:14:18,285 هذا ليس ما أفعله يا تايلر. أندرو طالب هنا. إنه أحد كبار... 1096 01:14:18,368 --> 01:14:21,826 أنت تماما مثل بريت. أنت تستخدم الناس ثم تتخلص منهم. 1097 01:14:21,910 --> 01:14:26,035 لماذا تجعل الأمر يبدو هكذا؟ انها ليست نفس الحالة. أنت تعرف ذلك. 1098 01:14:26,118 --> 01:14:30,535 فكيف لا؟! هل قمت للتو بملء أندرو؟ 1099 01:14:30,618 --> 01:14:32,410 هذا ليس عادلا. 1100 01:14:34,160 --> 01:14:36,618 أنا خارج. 1101 01:14:36,701 --> 01:14:38,535 تايلر. تايلر، انتظر. 1102 01:14:38,618 --> 01:14:43,451 أعطني ثانية لمعرفة ذلك. 1103 01:14:48,785 --> 01:14:52,493 1104 01:14:54,035 --> 01:14:56,993 1105 01:14:58,743 --> 01:15:01,284 1106 01:15:01,368 --> 01:15:05,534 1107 01:15:05,618 --> 01:15:08,826 1108 01:15:11,284 --> 01:15:14,409 1109 01:15:14,451 --> 01:15:17,284 1110 01:15:17,368 --> 01:15:20,243 1111 01:15:21,576 --> 01:15:25,951 من الجديد 1112 01:15:27,409 --> 01:15:30,451 1113 01:15:30,534 --> 01:15:33,659 1114 01:15:33,743 --> 01:15:37,326 1115 01:15:37,409 --> 01:15:43,368 1116 01:15:43,451 --> 01:15:46,534 1117 01:15:46,618 --> 01:15:48,618 مرحبًا. 1118 01:15:48,701 --> 01:15:50,868 أهلاً. هل تايلر هناك؟ 1119 01:15:50,951 --> 01:15:52,451 هل لي أن أسأل من المتصل؟ 1120 01:15:52,534 --> 01:15:54,576 إنها نورا. 1121 01:15:55,076 --> 01:15:56,993 نورا؟ 1122 01:15:59,243 --> 01:16:01,909 لا، انه ليس هنا. 1123 01:16:02,618 --> 01:16:04,784 نعم، أم، فقط أخبره أنني اتصلت. 1124 01:16:05,201 --> 01:16:06,201 نعم. 1125 01:16:06,284 --> 01:16:10,909 1126 01:16:10,993 --> 01:16:12,951 1127 01:16:13,034 --> 01:16:14,993 1128 01:16:15,076 --> 01:16:20,243 1129 01:16:20,284 --> 01:16:22,909 هذا كل شيء. الكرة، التغيير، لأعلى. 1130 01:16:22,951 --> 01:16:25,576 إلى اليسار، إلى اليمين. انتباه. 1131 01:16:25,618 --> 01:16:28,243 في الداخل، فوق. 1132 01:16:28,284 --> 01:16:29,993 سهلة، الركبة. 1133 01:16:32,534 --> 01:16:34,118 ابحث عن. 1134 01:16:34,201 --> 01:16:36,243 لأعلى، العب بشكل صحيح. 1135 01:16:38,909 --> 01:16:41,118 حسنًا، شكرًا. 1136 01:16:41,951 --> 01:16:44,118 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 1137 01:16:44,201 --> 01:16:46,284 واحد واثنان، ثلاثة، أربعة. أعلى. 1138 01:16:46,368 --> 01:16:47,826 اه. 1139 01:16:47,909 --> 01:16:51,118 - أندرو، هل أنت بخير؟ - لا أعرف. 1140 01:16:51,201 --> 01:16:52,576 أوه. 1141 01:16:52,618 --> 01:16:54,743 حسنًا، حاول المشي عليه. 1142 01:16:57,951 --> 01:17:00,993 - لا أستطيع أن أفعل هذا، نورا. - ماذا؟ 1143 01:17:01,451 --> 01:17:04,243 أنت وأنا على حد سواء نعرف لا أستطيع التخلص من هذا الروتين. 1144 01:17:14,951 --> 01:17:17,534 هنا يا أمي. 1145 01:17:17,618 --> 01:17:19,576 نورا... 1146 01:17:24,951 --> 01:17:27,034 - أراهن أنك لا تستطيع التسديد. - أراهن أنني أستطيع. 1147 01:17:27,118 --> 01:17:29,284 - أيا كان. - نعم صحيح، أيا كان. 1148 01:17:29,368 --> 01:17:31,576 اسمحوا لي أن أفعل ذلك. 1149 01:17:31,659 --> 01:17:33,743 أنت مقرف يا رجل. 1150 01:17:36,451 --> 01:17:38,451 مرحبًا، تاي. 1151 01:17:39,493 --> 01:17:41,076 - يا رجل، ما الأمر؟ - ما أخبارك؟ 1152 01:17:41,118 --> 01:17:44,076 - أين كنت يا رجل؟ - كما تعلمون، حولها. 1153 01:17:45,576 --> 01:17:49,076 أعطني الكرة مرة أخرى. ألن تتأخر على صف راقصة الباليه؟ 1154 01:17:49,118 --> 01:17:51,909 لا يا رجل. لقد انتهيت من ذلك. 1155 01:17:51,993 --> 01:17:55,826 - إذن ماذا حدث مع تلك الفتاة؟ - لا شيء. 1156 01:17:56,284 --> 01:18:01,243 - لا شيء؟ من المفترض أن أصدقك؟ - نعم يا رجل، أنت كذلك. 1157 01:18:02,743 --> 01:18:05,159 لا أدري. الرجل الذي يدير ظهره لابنه.. 1158 01:18:05,243 --> 01:18:07,701 يستحق فرصة ثانية. 1159 01:18:08,118 --> 01:18:10,409 يمين؟ 1160 01:18:10,451 --> 01:18:12,243 هيا يا ماك. 1161 01:18:15,868 --> 01:18:18,034 حفلة ليلة الغد في منزل عمر يا رجل. 1162 01:18:18,118 --> 01:18:19,534 هاهاهاها. 1163 01:18:19,618 --> 01:18:21,951 هذا هو رجلي. 1164 01:18:21,993 --> 01:18:23,243 اه أوه. 1165 01:18:23,326 --> 01:18:25,034 و بوجي... 1166 01:18:26,284 --> 01:18:28,326 حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه. 1167 01:18:29,951 --> 01:18:32,284 هيا يا رجل. 1168 01:18:38,326 --> 01:18:40,451 أم؟ 1169 01:18:40,534 --> 01:18:42,242 هل أنت بخير؟ 1170 01:18:42,326 --> 01:18:47,284 هل تعلم حتى عندما كنت طفلا هل رقصت أفضل مما تستطيع المشي؟ 1171 01:18:47,367 --> 01:18:50,201 لقد كان كل ما أردت فعله 1172 01:18:50,284 --> 01:18:56,159 أتذكر النظرة التي كانت على وجهك في ذلك اليوم أخذناك إلى صف الرقص الأول الخاص بك. 1173 01:18:56,242 --> 01:18:58,242 أنت تفعل؟ 1174 01:19:03,034 --> 01:19:08,742 لم أتوقع أبدًا أن يستمر الرقص تجلب لك هذا الفرح بعد كل هذه السنوات. 1175 01:19:09,992 --> 01:19:15,742 أراك هناك على المسرح سعيدة جدًا - لقد كانت تجعلني سعيدًا. 1176 01:19:17,826 --> 01:19:21,451 - أعتقد أنني نسيت ذلك. - أمي، لا بأس. 1177 01:19:21,534 --> 01:19:27,617 أنا متحمس جدا لرؤيتك ترقص في عرضك. 1178 01:19:27,701 --> 01:19:29,617 أوه. أمي... 1179 01:19:29,659 --> 01:19:31,951 لم يعد لدي حتى شريك بعد الآن. 1180 01:19:32,034 --> 01:19:34,867 تايلر لا يفعل ذلك وأندرو خارج. 1181 01:19:34,951 --> 01:19:36,659 حبيبتي... 1182 01:19:38,451 --> 01:19:40,492 يمكنك أن تفعل هذا. 1183 01:19:40,576 --> 01:19:43,867 لقد كنت تفعل هذا بنفسك طوال حياتك 1184 01:19:43,951 --> 01:19:45,409 تعال الى هنا. 1185 01:19:46,576 --> 01:19:49,534 سوف تكون عظيما. 1186 01:19:49,617 --> 01:19:51,742 شكرا يا أمي. 1187 01:19:55,701 --> 01:19:58,451 - سأظل سأفوز. - سنرى. 1188 01:20:00,117 --> 01:20:01,576 لهذا السبب أنا أضربك. 1189 01:20:01,659 --> 01:20:04,242 نعم، نعم، أيا كان. سأعود. 1190 01:20:04,326 --> 01:20:08,284 - ما الذي ستفعلونه الليلة؟ - نحن ذاهبون إلى عمر لمشاهدة الأفلام. 1191 01:20:08,367 --> 01:20:09,576 نعم. 1192 01:20:09,659 --> 01:20:14,242 أنا أعرف كل شيء عن أفلامك. أنت ستبقى هنا، هل تفهم؟ 1193 01:20:14,284 --> 01:20:16,867 ماذا؟! أمي... علي أن أذهب في المرة الأخيرة. 1194 01:20:16,951 --> 01:20:20,326 نعم، أعرف، ولهذا السبب ستبقى هنا الليلة 1195 01:20:20,951 --> 01:20:23,284 يا شباب تأكدوا طفلي لا تذهب إلى أي مكان. 1196 01:20:23,367 --> 01:20:24,951 - حسنًا يا أمي. - نعم سيدتي. 1197 01:20:26,951 --> 01:20:29,784 - سأضعك في مكانك قبل أن نغادر. - اسكت. 1198 01:20:29,867 --> 01:20:31,409 1199 01:20:34,034 --> 01:20:37,076 كل هؤلاء الفتيات وهو لا يريد الرقص. 1200 01:20:40,867 --> 01:20:42,492 هاه؟ هاه؟ 1201 01:20:47,159 --> 01:20:49,742 يو، يو، هنا الرجل. 1202 01:20:50,451 --> 01:20:52,576 ما الأمر يا تي؟ 1203 01:20:52,617 --> 01:20:54,242 - ماذا يحدث يا رجل؟ - لا شئ. 1204 01:20:54,284 --> 01:20:56,784 أنا بخير. إذن هذا مكان رجلك هنا؟ 1205 01:20:56,826 --> 01:20:58,159 نعم يا رجل. 1206 01:20:58,242 --> 01:20:59,534 انها ضيقة. 1207 01:20:59,617 --> 01:21:00,867 نعم صحيح. 1208 01:21:00,951 --> 01:21:03,242 لذا، لا أعرف، ما الذي يحدث؟ 1209 01:21:03,742 --> 01:21:06,576 كل شيء رائع. نورا جيدة. 1210 01:21:06,617 --> 01:21:07,742 نعم؟ 1211 01:21:07,784 --> 01:21:10,534 - استقال أندرو، رغم ذلك. - ماذا تقصد، استقال؟ 1212 01:21:10,617 --> 01:21:13,576 لقد أصيب. لم يعد يستطيع الرقص معها بعد الآن. 1213 01:21:14,992 --> 01:21:17,701 اللعنة. 1214 01:21:17,784 --> 01:21:20,284 - لا أعرف. أيا كان. - نعم أيا كان. 1215 01:21:20,367 --> 01:21:24,784 لماذا لا تتوقف عن الهراء؟ أراهنك تم mopin 'بقدر ما فعلت. 1216 01:21:24,867 --> 01:21:28,576 - لقد كانت تكتئب؟ - أنا لا أقول شيئا يا رجل. 1217 01:21:28,617 --> 01:21:31,117 - هل رأيت دمعة؟ - ناه. 1218 01:21:31,617 --> 01:21:32,992 موبين. 1219 01:21:33,076 --> 01:21:35,367 اسكت. اسمحوا لي يقدمك لشخص ما. 1220 01:21:35,451 --> 01:21:37,576 - حسنًا يا رجل سي. - ما الأمر؟ 1221 01:21:37,659 --> 01:21:40,409 ابني ماك. ماك، هذا مايلز. مايلز، ماك. 1222 01:22:02,450 --> 01:22:07,659 لقد بدأت بالتمزق مثل فتاة صغيرة تحكي لهم أن أذهب إلى مدرسة الفنون. 1223 01:22:07,742 --> 01:22:10,784 - انتظر، تصمد. تذهب إلى MSA؟ - نعم. 1224 01:22:10,867 --> 01:22:12,784 - هكذا تعرفون بعضكم البعض؟ - نعم. 1225 01:22:12,825 --> 01:22:14,784 نعم بالضبط. 1226 01:22:15,659 --> 01:22:18,159 أنت لا تبدو كذلك لا يوجد قطة في مدرسة الفنون بالنسبة لي. 1227 01:22:18,242 --> 01:22:20,909 ما هي قطة مدرسة الفن من المفترض أن تبدو وكأنها؟ 1228 01:22:20,992 --> 01:22:25,742 مايلز ديفيس، توباك، موب ديب - ذهبت تلك القطط إلى مدرسة الفنون. 1229 01:22:26,367 --> 01:22:30,200 - أنا فقط أقول... - أنت تعرف ماذا؟ فقط اصمت. 1230 01:22:30,284 --> 01:22:34,909 يو، ما الأمر، بلاياس؟ يو، يو، يو، ما الأمر؟ كيف حالكم؟ 1231 01:22:34,992 --> 01:22:39,450 - نحيل، ماذا تفعل هنا؟ - نفس الشيء الذي تفعله هنا. 1232 01:22:39,492 --> 01:22:42,575 - دعنا نذهب. خارج الباب. لا. - ما الذي تتحدث عنه؟ 1233 01:22:42,617 --> 01:22:44,700 مهلا، تحرك، يا رجل، تحرك. 1234 01:22:44,784 --> 01:22:47,409 دعني أكون هنا يا رجل. ما مشكلتك؟ 1235 01:22:47,492 --> 01:22:49,784 دعنا نذهب. دعنا نذهب. هيا يا رجل. 1236 01:22:49,867 --> 01:22:53,909 هنا. واقع الأمر، هنا. إليك بعض أموال الحافلة. اذهب إلى المنزل. 1237 01:22:53,992 --> 01:22:56,950 لماذا يجب أن أغادر؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 1238 01:22:56,992 --> 01:22:59,867 - أمك سوف تقتلنا إذا وجدتك هنا. - اذهب للمنزل. 1239 01:22:59,950 --> 01:23:02,450 يا رجل، اسمح لي بالدخول. 1240 01:23:03,367 --> 01:23:04,575 صه... 1241 01:23:04,617 --> 01:23:07,117 يا رجل، أنا أبدو مثيرًا بلا سبب. 1242 01:23:07,200 --> 01:23:10,284 على ماذا تضحك يا رجل؟ 1243 01:23:10,367 --> 01:23:13,284 - ما الأمر، نحيل؟ - لا تلمسني. 1244 01:23:14,284 --> 01:23:17,617 - سأعود. مشاهدة السيارة. - كن هنا، بي جي. 1245 01:23:26,659 --> 01:23:29,242 اطردوني من الحفلة 1246 01:23:38,659 --> 01:23:41,075 ياليت تعطيني 40 1247 01:23:41,117 --> 01:23:44,242 - ماذا لديك في الحقيبة؟ - موسيقاي، كما تعلمون. 1248 01:23:45,992 --> 01:23:47,825 افعل شيئًا إذن. 1249 01:23:47,909 --> 01:23:50,284 - هل تريد مني أن أظهر لهم شيئا؟ - ضعه جانبا. 1250 01:23:50,325 --> 01:23:53,284 إنه لا شيء، إنه لا شيء. 1251 01:23:53,950 --> 01:23:57,575 - دي جي، هل يمكنني النهوض على طاولتك بسرعة؟ - نعم، أنت رائع. 1252 01:23:57,617 --> 01:23:58,659 شاهد هذا. 1253 01:24:13,450 --> 01:24:15,742 من المفترض أن تكون كذلك مشاهدة السيارة. 1254 01:24:21,284 --> 01:24:22,909 أخبرتك أن تراقب السيارة يا رجل 1255 01:24:25,117 --> 01:24:27,034 تعال واحصل علي. 1256 01:24:30,950 --> 01:24:34,909 ليس لديك ما تخسره، اتخذ موقفك 1257 01:24:34,992 --> 01:24:37,450 والوقت لا ينتظر 1258 01:24:37,534 --> 01:24:40,284 هذا ما تواجهه... 1259 01:25:09,742 --> 01:25:11,909 - ترى ماذا يفعل أخوك؟ - من؟ 1260 01:25:11,992 --> 01:25:13,950 أخوك الصغير يا رجل تعال. 1261 01:25:14,034 --> 01:25:16,784 ذلك الصبي لا يستمع، يا رجل. 1262 01:25:20,117 --> 01:25:21,617 ماذا يفعل؟ 1263 01:25:21,700 --> 01:25:24,409 يو، ماك، تاي، أحضر بعض الفتيات إلى هنا 1264 01:25:24,492 --> 01:25:25,700 هذه شاحنة PJ. 1265 01:25:25,784 --> 01:25:29,283 - نحيل، اخرج من تلك الشاحنة. - يا رجل لماذا؟ 1266 01:25:29,367 --> 01:25:31,700 - قلت اخرج. - فلنذهب لنحصل عليه. 1267 01:25:32,367 --> 01:25:33,533 رجل... 1268 01:25:43,283 --> 01:25:44,283 نحيل. 1269 01:25:50,283 --> 01:25:52,700 أوه، لا، لا، لا، يا رجل. 1270 01:25:53,450 --> 01:25:55,408 يو، نحيل، نحيل. 1271 01:25:55,450 --> 01:25:58,533 قل شيئا، قل شيئا. يتحدث. تحدث معي. 1272 01:25:58,617 --> 01:26:00,575 يو، اتصل بشخص ما، يا رجل! افعل شيئًا. 1273 01:26:00,617 --> 01:26:02,700 اتصل بالرقم 911! 1274 01:26:02,783 --> 01:26:05,450 انهض، انهض. انهض يا رجل، انهض! 1275 01:27:31,867 --> 01:27:33,242 يا. 1276 01:27:34,117 --> 01:27:36,117 يا. 1277 01:27:39,075 --> 01:27:41,742 منذ متى وأنت هنا؟ 1278 01:27:42,950 --> 01:27:44,242 لا أعرف. 1279 01:27:46,492 --> 01:27:47,783 كيف حال والدتك؟ 1280 01:27:51,033 --> 01:27:53,575 لقد تحدثت معي لأول مرة اليوم. 1281 01:27:58,617 --> 01:28:03,325 - أنت تعلم أنهم حصلوا على PJ، أليس كذلك؟ - هذا لن يعيد نحيل مرة أخرى. 1282 01:28:07,908 --> 01:28:10,867 - هذا ليس خطأك. - وهذا لا يعيده أيضا. 1283 01:28:10,950 --> 01:28:13,158 أنا أكره رؤيتك تضرب نفسك. 1284 01:28:13,242 --> 01:28:18,283 أنا أضرب نفسي؟ لقد كنا ضرب أنفسنا الطريق قبل نحيل... 1285 01:28:24,783 --> 01:28:27,117 نحيل مات. 1286 01:28:27,158 --> 01:28:29,033 لقد ذهب. 1287 01:28:29,117 --> 01:28:31,408 لقد ذهب أخي الصغير. 1288 01:28:32,658 --> 01:28:34,617 وهذا على عاتقي يا تاي. 1289 01:28:34,700 --> 01:28:37,408 وأنا أعلم ذلك. 1290 01:28:37,450 --> 01:28:39,408 أنا لست غبيا. 1291 01:28:39,450 --> 01:28:42,867 كل الحفلات، سرقة السيارات، العبث. 1292 01:28:42,950 --> 01:28:45,075 أنت لا تعتقد أنني أعرف انها حفنة من الثور؟ 1293 01:28:45,117 --> 01:28:48,200 - نحن نبذل قصارى جهدنا. - هل تصدق ذلك حقا؟ 1294 01:28:48,283 --> 01:28:51,117 هل تعتقد حقا أن هذا هو أفضل ما يمكن أن نكون؟ 1295 01:28:52,783 --> 01:28:54,075 لا. 1296 01:28:55,867 --> 01:28:57,991 أريد أن أكون أفضل. 1297 01:28:59,033 --> 01:29:00,241 أريد أن أفعل ما هو أفضل. 1298 01:29:03,783 --> 01:29:05,533 أنت على حق. 1299 01:29:05,616 --> 01:29:10,241 علينا أن نفعل ذلك من أجل والدتي، من أجل سكيني. 1300 01:29:15,783 --> 01:29:18,158 للنحيل. 1301 01:29:35,200 --> 01:29:38,283 هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ 1302 01:29:38,366 --> 01:29:40,283 نعم. 1303 01:29:40,325 --> 01:29:43,200 هل ستأتي معي إلى مكان ما؟ 1304 01:29:50,283 --> 01:29:52,241 أتمنى لك عرضًا جيدًا الليلة. 1305 01:29:54,116 --> 01:29:56,741 مهلا، مايلز. يا. 1306 01:29:56,825 --> 01:29:58,408 ما أخبارك؟ 1307 01:29:58,491 --> 01:30:01,741 - هل سمعت من تايلر على الإطلاق؟ - لا، لا. 1308 01:30:01,825 --> 01:30:03,575 كيف حال نورا؟ 1309 01:30:03,616 --> 01:30:06,908 - إنها جيدة. - هذا بارد. 1310 01:30:06,950 --> 01:30:08,450 هذا بارد. 1311 01:30:13,658 --> 01:30:17,616 - ماذا كان كل ذلك؟ - شكرا، على ما أعتقد، ل... 1312 01:30:17,658 --> 01:30:19,575 مهلا يا شباب. 1313 01:30:19,616 --> 01:30:20,741 - مرحبا، كيف حالك؟ - يا. 1314 01:30:20,825 --> 01:30:23,408 - مايلز، هل أنت مستعد؟ - أوه نعم، أنت تعرف ذلك. 1315 01:30:23,491 --> 01:30:25,616 عظيم. أراك هناك. 1316 01:30:29,491 --> 01:30:32,908 لوس، أتمنى لك عرضًا جيدًا الليلة. 1317 01:30:32,950 --> 01:30:34,491 أنت أيضاً. 1318 01:30:56,616 --> 01:31:00,616 مرحباً بكم، أيها السيدات والسادة، في هذه الأمسية المميزة جداً 1319 01:31:00,700 --> 01:31:04,908 يعد العرض الكبير أحد أبرز معالمنا سنة في مدرسة ماريلاند للفنون. 1320 01:31:05,700 --> 01:31:07,741 عشر دقائق للجميع. 1321 01:31:10,450 --> 01:31:13,033 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1322 01:31:13,116 --> 01:31:15,158 أعطني بعض. تعال. 1323 01:31:22,575 --> 01:31:25,075 - مهلا، شكرا يا رجل. - هل ستذهب؟ 1324 01:31:47,408 --> 01:31:48,408 نورا. 1325 01:31:48,491 --> 01:31:51,450 - ما الذي تفعله هنا؟ - قبل أن تقول أي شيء.. 1326 01:31:51,533 --> 01:31:52,741 صه! 1327 01:31:52,783 --> 01:31:55,950 لا أعرف من أين أبدأ. أنا فقط... 1328 01:31:56,033 --> 01:31:59,366 أنا آسف. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك خرج عليك هكذا 1329 01:31:59,450 --> 01:32:02,575 - تايلر، هذا ليس الوقت المناسب. - من فضلك دعني أخرج هذا. 1330 01:32:03,700 --> 01:32:07,283 لقد اتخذت كل قرار خاطئ ربما كان من الممكن أن أفعل ذلك. 1331 01:32:07,366 --> 01:32:09,491 أنا أفعل هذا بدون شريك. 1332 01:32:09,575 --> 01:32:12,866 هذا يكفي. نورا، تحققي من راقصيك. 1333 01:32:12,950 --> 01:32:16,741 تايلر، لا أعتقد أنت تدرك مدى أهمية هذا. 1334 01:32:16,825 --> 01:32:20,408 أنا أدرك مدى أهمية هذا. وهذا هو بالضبط سبب وجودي هنا. 1335 01:32:20,450 --> 01:32:23,616 قلت إذا أردت شيئا، يجب أن أقاتل من أجل ذلك. يمين؟ 1336 01:32:23,700 --> 01:32:27,908 هذا ما أفعله. أنا أقاتل من أجل شيء حقيقي لأول مرة في حياتي. 1337 01:32:27,949 --> 01:32:31,574 لا أستطيع أن أفعل هذا الآن. هذا هو كل ما عملت من أجله. 1338 01:32:31,616 --> 01:32:36,241 أعرف وأنا آسف. أردتك للقيام بذلك بالطريقة التي تخيلتها. 1339 01:32:37,908 --> 01:32:39,158 هذا كل شيء. 1340 01:32:41,283 --> 01:32:43,491 لا أستطبع. 1341 01:32:43,574 --> 01:32:44,991 لقد فات الأوان. 1342 01:32:49,699 --> 01:32:52,408 نعم. 1343 01:32:52,449 --> 01:32:53,783 واحد... 1344 01:32:53,866 --> 01:32:55,908 حظ سعيد. 1345 01:33:01,699 --> 01:33:04,324 تايلر. 1346 01:33:09,616 --> 01:33:11,741 هل تتذكر الخطوات؟ 1347 01:33:11,783 --> 01:33:15,408 لم أستطع أن أنساهم حتى لو أردت ذلك. 1348 01:33:17,949 --> 01:33:21,741 حسناً، جميعاً، لقد عدنا إلى الرقصة القديمة مع تايلر. 1349 01:33:21,783 --> 01:33:25,033 نعم! 1350 01:33:25,116 --> 01:33:27,491 حسنا، دعونا نذهب. 1351 01:33:29,574 --> 01:33:31,908 هذه هي الفتاة كنت أخبرك عنه. 1352 01:33:31,949 --> 01:33:33,949 نعم. 1353 01:33:39,408 --> 01:33:41,158 - اعذرني. - بالتأكيد. 1354 01:34:18,574 --> 01:34:19,533 1355 01:34:19,616 --> 01:34:21,616 1356 01:34:21,699 --> 01:34:24,116 1357 01:34:24,199 --> 01:34:26,449 1358 01:34:26,533 --> 01:34:27,949 1359 01:35:47,616 --> 01:35:50,408 1360 01:35:51,824 --> 01:35:53,491 1361 01:35:53,574 --> 01:35:55,241 1362 01:35:55,324 --> 01:35:56,532 1363 01:35:56,616 --> 01:35:58,241 1364 01:35:58,324 --> 01:35:59,991 1365 01:36:00,074 --> 01:36:03,199 1366 01:36:03,282 --> 01:36:04,907 1367 01:36:04,991 --> 01:36:07,324 1368 01:36:07,407 --> 01:36:08,616 1369 01:36:08,699 --> 01:36:09,741 1370 01:36:09,824 --> 01:36:12,074 1371 01:36:12,116 --> 01:36:14,782 1372 01:36:14,866 --> 01:36:16,574 1373 01:36:16,657 --> 01:36:19,616 1374 01:36:19,657 --> 01:36:21,616 1375 01:36:21,699 --> 01:36:24,407 1376 01:36:24,449 --> 01:36:26,532 1377 01:36:26,616 --> 01:36:29,157 1378 01:36:29,241 --> 01:36:31,532 1379 01:36:31,616 --> 01:36:33,407 1380 01:36:33,491 --> 01:36:36,074 1381 01:36:36,157 --> 01:36:38,032 1382 01:36:38,116 --> 01:36:40,782 1383 01:36:40,866 --> 01:36:43,782 1384 01:36:43,866 --> 01:36:45,616 1385 01:36:45,699 --> 01:36:48,366 1386 01:36:48,449 --> 01:36:50,907 1387 01:37:03,991 --> 01:37:05,574 برافو! 1388 01:37:07,366 --> 01:37:09,407 لقد كنت جيدًا جدًا. 1389 01:37:12,949 --> 01:37:14,616 هذا صحيح. 1390 01:37:35,282 --> 01:37:38,157 مهلا، تلك كانت أشياء جيدة هناك. عملت عليه. 1391 01:37:38,241 --> 01:37:40,241 كان ذلك جيدًا جدًا. 1392 01:37:40,324 --> 01:37:41,699 لقد رأيتني أرقص من قبل. 1393 01:37:41,782 --> 01:37:45,282 ولكن ليس هكذا. أنا لا لم يسبق لك أن فعلت شيئا من هذا القبيل. 1394 01:37:45,366 --> 01:37:47,907 - تلك كانت لها هناك. - هذه هي؟ 1395 01:37:47,991 --> 01:37:50,866 وهنا، هذه نورا كلارك. 1396 01:37:50,949 --> 01:37:54,366 - واو، كنت رائعة. - شكراً جزيلاً. 1397 01:37:54,449 --> 01:37:59,741 أود أن أناقش معك الاحتمالية الانضمام إلى شركتنا بعد التخرج. 1398 01:37:59,782 --> 01:38:01,699 - أحب ذلك. - نعم، وأنا أيضا. 1399 01:38:01,782 --> 01:38:04,241 إنها كل ما قلت أنها ستكون. 1400 01:38:04,324 --> 01:38:07,782 من هو القائد الذكر؟ 1401 01:38:07,824 --> 01:38:10,782 هذا هو تايلر غيج. 1402 01:38:10,824 --> 01:38:13,074 انه نقل. 1403 01:38:13,157 --> 01:38:14,282 يا إلهي. 1404 01:38:14,366 --> 01:38:15,366 انتظر ماذا؟ 1405 01:38:15,449 --> 01:38:18,616 - لا تنسى أن ترسل لي النصوص الخاصة بك. - نعم سيدتي. 1406 01:38:18,699 --> 01:38:21,116 - أحسنت جدا. - سنراك يوم الاثنين. 1407 01:38:23,282 --> 01:38:25,491 سنراكم يوم الاثنين. 1408 01:38:25,574 --> 01:38:27,449 - مبروك يا رجل. - نقدر ذلك. 1409 01:38:27,532 --> 01:38:30,241 تتيح لك أن تفعل الشيء الخاص بك. سأقابلك في السيارة. 1410 01:38:31,949 --> 01:38:35,824 - أنت تعرف ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟ - لا. ماذا يعني ذلك؟ 1411 01:38:35,907 --> 01:38:39,574 - عليك أن تحصل على بعض الجوارب. - منتهي. 1412 01:39:06,199 --> 01:39:08,907 "مرحبا، اسمي فلان وفلان 1413 01:39:08,991 --> 01:39:10,866 1414 01:39:10,949 --> 01:39:13,407 لقد أتيت لفعل شيء واحد" 1415 01:39:13,491 --> 01:39:16,032 - - 1416 01:39:16,116 --> 01:39:18,157 1417 01:39:18,241 --> 01:39:19,699 1418 01:39:19,782 --> 01:39:21,991 1419 01:39:22,074 --> 01:39:23,532 1420 01:39:23,616 --> 01:39:26,240 1421 01:39:26,282 --> 01:39:27,490 1422 01:39:27,574 --> 01:39:30,032 1423 01:39:30,115 --> 01:39:31,199 1424 01:39:31,282 --> 01:39:32,907 1425 01:39:32,949 --> 01:39:34,865 1426 01:39:34,949 --> 01:39:36,824 1427 01:39:36,907 --> 01:39:38,699 1428 01:39:38,782 --> 01:39:42,324 أنا أشعر بك، اه 1429 01:39:42,407 --> 01:39:45,907 أحاول أن أبقيه هادئًا، اه 1430 01:39:45,990 --> 01:39:47,740 1431 01:39:47,782 --> 01:39:49,615 1432 01:39:49,699 --> 01:39:51,532 1433 01:39:51,615 --> 01:39:54,574 1434 01:39:54,657 --> 01:39:55,699 1435 01:39:55,782 --> 01:39:58,782 1436 01:39:58,865 --> 01:40:01,199 1437 01:40:01,282 --> 01:40:02,907 1438 01:40:02,949 --> 01:40:04,907 1439 01:40:04,949 --> 01:40:06,740 1440 01:40:06,782 --> 01:40:10,490 راجتوب، لا تتوقف 1441 01:40:10,574 --> 01:40:13,949 احصل عليه، واجعل جسدك صخرة 1442 01:40:14,032 --> 01:40:15,949 1443 01:40:15,990 --> 01:40:18,490 الشعور بالداخل 1444 01:40:18,574 --> 01:40:22,074 لأنني أستطيع أن أرى ذلك في عينيك 1445 01:40:22,157 --> 01:40:25,115 أنت سلس كأم 1446 01:40:25,199 --> 01:40:26,949 1447 01:40:27,032 --> 01:40:29,074 1448 01:40:29,115 --> 01:40:30,907 1449 01:40:30,990 --> 01:40:34,532 أنا أشعر بك، اه 1450 01:40:34,615 --> 01:40:38,199 أحاول أن أبقيه هادئًا، اه 1451 01:40:38,282 --> 01:40:40,032 1452 01:40:40,115 --> 01:40:41,907 1453 01:40:41,990 --> 01:40:43,949 1454 01:40:43,990 --> 01:40:46,615 1455 01:40:46,699 --> 01:40:48,115 1456 01:40:48,157 --> 01:40:51,532 1457 01:40:51,615 --> 01:40:56,074 1458 01:40:56,115 --> 01:40:58,740 1459 01:40:58,824 --> 01:41:01,782 1460 01:41:01,824 --> 01:41:03,574 1461 01:41:03,615 --> 01:41:06,407 1462 01:41:06,490 --> 01:41:09,990 1463 01:41:10,074 --> 01:41:12,865 1464 01:41:12,949 --> 01:41:16,365 1465 01:41:16,449 --> 01:41:20,740 1466 01:41:20,824 --> 01:41:25,074 حاولت الشرطة القبض على الركوب القذر 1467 01:41:25,157 --> 01:41:28,782 كأنني أحاول اللحاق به مبكرًا نوعًا ما 1468 01:41:28,865 --> 01:41:32,282 إنها تحب الطريقة التي تتألق بها رحلتي 1469 01:41:32,365 --> 01:41:35,990 يقول أولاد الريف إنها بخير ونقاء 1470 01:41:36,074 --> 01:41:39,949 تعرف السيدات قريبًا عندما يرون مجوهراتي 1471 01:41:40,032 --> 01:41:42,907 أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي لرؤية هيئة المحلفين 1472 01:41:42,949 --> 01:41:47,282 من الصعب العثور على محتال مثلي 1473 01:41:47,365 --> 01:41:51,032 إلا إذا كان الأمر يتعلق ببعض علامات الدولار 1474 01:41:51,115 --> 01:41:54,740 أعلم أنك تسمع ذلك طوال الوقت 1475 01:41:54,782 --> 01:41:56,907 1476 01:41:56,949 --> 01:41:58,699 1477 01:41:58,782 --> 01:42:00,240 1478 01:42:00,324 --> 01:42:03,949 أنا أشعر بك، اه 1479 01:42:04,032 --> 01:42:07,574 أحاول أن أبقيه هادئًا، اه 1480 01:42:07,615 --> 01:42:09,532 1481 01:42:09,615 --> 01:42:11,324 1482 01:42:11,407 --> 01:42:13,365 1483 01:42:13,449 --> 01:42:16,199 1484 01:42:16,282 --> 01:42:17,365 1485 01:42:17,449 --> 01:42:20,990 1486 01:42:21,074 --> 01:42:22,532 1487 01:42:22,615 --> 01:42:26,324 أنا أشعر بك، اه 1488 01:42:26,407 --> 01:42:29,907 أحاول أن أبقيه هادئًا، اه 1489 01:42:29,949 --> 01:42:33,615 عندما تفعل تلك الأشياء لي، اه 1490 01:42:33,699 --> 01:42:35,657 1491 01:42:35,740 --> 01:42:37,740 1492 01:42:37,824 --> 01:42:39,782 1493 01:42:39,824 --> 01:42:43,824